İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qualcuno di voi gira?
do any of you spin?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai conosciuto qualcuno di interessante?
have you met someone interesting
Son Güncelleme: 2022-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho battezzato qualcuno di loro? no.
have i baptised any of them? no.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se nota qualcuno di questi segnali:
if you notice any of these signs:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
forse qualcuno di voi già mi conosce
some of you don't know me
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qualcuno di voi ha anche menzionato il.
some of you also mentioned roaming.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
qualcuno di voi ha parlato con hamas?
have any of you spoken to hamas? -.-
Son Güncelleme: 2014-06-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
e ancora qualcuno di qui passa assente,
and still somebody through here absently passes by,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mettere qualcuno di fronte a prove innegabili
confront someone with undeniable proof
Son Güncelleme: 2019-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non dovete avere qualcuno di dirvi ogni cosa .
you do not have to have someone over you, telling you every single thing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si è imbattuto in qualcuno di questi materiali?
did you come across any of it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non si può commandare qualcuno di trovare qualcosa immateriale
you cannot command someone to find something intangible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qualcuno di voi ragazzi mi ha detto, ehi nonno,
some of you young folks been saying to me, hey pops, qualcuno di voi ragazzi mi ha detto, ehi nonno,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«quando un membro del congresso vede qualcuno di aipac
"when a congressman sees someone from aipac coming through the door,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
li ha fatti qualcuno! qualcuno di umano, ovviamente.
someone made them! someone human, of course.
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'avvocato o qualcosa, qualcuno di importante o cose così"
for lawyer or somethin, somebody important or somethin"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
durante un soggiorno a hanoi è importante evitare ogni azione che possa far fare brutta figura a una persona o a un’impresa del luogo, come lamentarsi in pubblico per un servizio scadente o accusare qualcuno di avere imbrogliato.
when travelling to hanoi it is important to avoid doing anything that might cause a local individual or business to lose face, such as complaining about poor service in public or accusing them of deceit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chiedete a qualcun di far passare prima una signora.
once you are on the page you want to link to copy the web address 9.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: