Şunu aradınız:: ai quali sarà affidato (İtalyanca - İngilizce)

attraverso i tuoi figli, ai quali hai affidato queste cose,
by mean of your children, to whom you assigned these things,

atti ai quali si fa riferimento
acts referred to

trattori, ai quali si avvicina
adapted that behaviour to tractors

attraverso i tuoi figli infallibili sempre gloriosi, ai quali hai affidato
by mean of your unerring children always glorious, to whom you entrusted

ai quali siamo molto attenti
we are very careful

daniele 3: 12 ora, ci sono alcuni giudei, ai quali hai affidato
daniel 3: 12 there are certain jews whom you have put over the business of the

ai quali annuncia la buona novella.
to whom he announced the good news.

atti ai quali si fa riferimento(1)
instruments to which reference is made(1)

configura server ampache ai quali connettersiname
sets up the ampache server(s) to connect to

gli alimenti ai quali può essere aggiunto,
the foods to which the food additive may be added,

ai quali si aggiungono due elementi grafici:
to which two graphic elements have been added:

sostengono finanziariamente dei progetti ai quali tengono.
they financially uphold projects that are dear to them.

numero di collegi ai quali l’esma partecipa
number of colleges with esma participation

numero di collegi ai quali l'eiopa partecipa
number of colleges with eiopa participation

ai quali bisogna aggiungere l'aumento naturale:
to this must be added the natural increase of:

festeggiamenti ai quali, purtroppo, partecipano ormai in pochi.
unfortunately, however, participants in the 'climax' are rather thin on the ground.

- come angeli, ai quali sono stati affidati importanti compiti
- as angels to whom an important office has been given

ai quali si richiede, comunque, un'ottima tecnica."
to whom it is requested, anyway, an excellent technique."

l'ufficio di presidenza designa due vicepresidenti ai quali è affidato il compito di curare le relazioni con i parlamenti nazionali.
the bureau shall name two vice-presidents who shall be entrusted with the implementation of the relations with national parliaments.

l'interrogazione conteneva cinque punti ai quali intendo rispondere singolarmente.
the question contained five points, which i will respond to individually.