Şunu aradınız:: alleanza atlantica (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

alleanza atlantica

İngilizce

atlantic alliance

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pilastro europeo dell'alleanza atlantica

İngilizce

european pillar of the atlantic alliance

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il pilastro europeo dell'alleanza atlantica

İngilizce

the european pillar of the atlantic alliance

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la priorità strategica rivestita, oggi come sempre, dall'alleanza atlantica.

İngilizce

the continuing strategic priority of the atlantic alliance.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

alleanza dell'atlantico del nord

İngilizce

north atlantic alliance

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un elemento importante che lega l’europa agli usa era ed è l’alleanza atlantica.

İngilizce

an important element tying europe and the us was and is the atlantic pact.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la nato continua ancora oggi a provvedere alla sicurezza fisica dei membri dell'alleanza atlantica.

İngilizce

nato today still provides for the physical security of the members of the altantic alliance.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vorrei chiarire ancora una cosa: ritengo che non si possa prescindere dall' alleanza atlantica.

İngilizce

let me make one more thing clear: i believe that we need the atlantic alliance.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

del primo tipo saranno le operazioni che impegneranno le forze europee nel quadro dell'alleanza atlantica.

İngilizce

the first type will be operations in which european forces are involved within the framework of nato.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la difesa europea, tanto cara al presidente sarkozy, sarà dunque un pilastro dell'alleanza atlantica.

İngilizce

european defence, so beloved of president sarkozy, will therefore be a pillar of the atlantic alliance.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le nazioni che fanno parte dell'alleanza atlantica sono riluttanti, o troppo lente per fornirgli protezione.

İngilizce

the country-members of the alliance are reluctant, or too slow to give them a shelter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abolizione dell'alleanza atlantica. non vogliamo più essere aggregati nelle missioni torturatrici anglo-statunitensi.

İngilizce

the abolition of the atlantic alliance. we don’t want to be aggregated anymore in the torturing anglo-american missions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la guerra unilaterale spacca l' onu, spacca l' alleanza atlantica, mette in crisi l' europa.

İngilizce

unilateral war will split the un; it will split the atlantic alliance; and it will throw europe into crisis.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dichiarazione di londra su un'alleanza dell'atlantico del nord rinnovata

İngilizce

london declaration on a transformed north atlantic alliance

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,779,296,092 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam