İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ufficiali di collegamento
liaison officers
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
federmar sollecita il governo ad attivarsi per promuovere l'imbarco degli allievi ufficiali
original news prompt federmar the government to activate itself in order to promote the boarding of theapprentice officers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prevede l'imbarco di sei allievi ufficiali di navigazione e quattro allievi ufficiali di macchina a bordo delle navi del gruppo armatoriale
prevede the boarding of six apprentice officers of navigation and four apprentice officers of car on board of the ships of the shipowning group
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15/01/2014 federmar sollecita il governo ad attivarsi per promuovere l'imbarco degli allievi ufficiali
15/01/2014 prompt federmar the government to activate itself in order to promote the boarding of the apprentice officers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informare - notizie - federmar sollecita il governo ad attivarsi per promuovere l'imbarco degli allievi ufficiali
informare - news - prompt federmar the government to activate itself in order to promote the boarding of the apprentice officers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'intesa prevede l'imbarco di sei allievi ufficiali di navigazione e quattro allievi ufficiali di macchina, scelti per meriti scolastici, a bordo delle navi della flotta grimaldi.
the understanding previews the boarding of six apprentice officers of navigation and four apprentice officers of car, chosen for merits scholastics, on board of the ships of the grimaldi fleet.
il consorzio vemars (venice maritime school) ha abilitato 12 nuovi allievi ufficiali di coperta che sono stati nominati oggi dal presidente del consorzio gianandrea todesco, già direttore pianificazione e finanza dell'autorità portuale di venezia.
the consortium vémars (venice maritime school) has enabled 12 new students mates who were appointed today by president of the consortium gianandrea todesco, former director of planning and finance of the port of venice.