Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
allocazione delle risorse
resource allocation
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: IATE
b) l'allocazione delle risorse
b) the resources allocation.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
opzione di allocazione delle risorse
resource allocation option
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
inefficienza nell'allocazione delle risorse
allocative inefficiency
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
l'allocazione delle risorse necessarie,
allocation of the necessary resources,
definizione, descrizione ed allocazione delle risorse
definition, description and allocation of resources
Son Güncelleme: 2003-06-03 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
sistema di allocazione delle risorse (scheduling)
from (required)
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
criteri trasparenti per l’allocazione delle risorse
transparent criteria for resource allocation
nessun impatto netto sull'allocazione delle risorse.
no net impact on the allocation of resources.
proposta di allocazione delle risorse per le voci seguenti:
proposed allocation of resources for the following items:
allocazione delle risorse del database dei messaggi in corso...
allocating message database resources.
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
la questione centrale sono le modalità di allocazione delle risorse.
the key issue is how we allocate resources.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
allocazione delle risorse e delle relative responsabilità per assicurare la compliance
the appropriate staff members are assigned responsibility for ensuring compliance
i ruoli dello stato e del mercato nell'allocazione delle risorse;
the role of the state and the market in allocating resources;
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
una migliore allocazione delle risorse umane e finanziarie, concentrandole, ove necessario;
enhancing the allocation of human and financial resources, concentrating them where necessary;
viene indicata anche l'allocazione delle risorse proposta (in milioni di euro).
the proposed budget allocation (in eur million) is also shown.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
in secondo luogo, gli squilibri potrebbero indicare gravi distorsioni nell'allocazione delle risorse.
second, imbalances may feature gravely distorted allocations of resources.
anche in questo caso viene indicata l'allocazione delle risorse proposta (in percentuale).
the proposed percentage budget allocation is also shown.
riduzione della cattiva allocazione delle risorse e maggiore erogazione di prestiti all’economia reale;
reduced misallocation of resources and more lending to the real economy;
le intese ed altri accordi restrittivi distorcono l'allocazione delle risorse ed incoraggiano l'inefficienza.
cartels and other similar restrictive agreements distort resource allocation and encourage inefficiency.