İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
amante del team work
dealing with italian and foreign clients
Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
del mare.
sea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei un amante del biliardo?
are you a lover of the billiards?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romantico ma forte, amante del mare e della compagnia.
romantic and strong, loving the sea and having company.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per coloro che sono amanti del mare......
for those who are lovers of the sea......
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
offerte speciali per gli amanti del mare!
special offer for sea-lovers!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amanti del vino
wine enthusiasts
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un evento dedicato agli amanti del mare e della vela.
an event dedicated to sea and sailing lovers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agli amanti del mare consigliamo rabac, a soli 10 minuti.
beach lovers will appreciate rabac, only 10 minutes away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los roques è un vero paradiso per tutti gli amanti del mare.
los roques is really a paradise for everyone who loves the sea and its treasures.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in quanto amante del mare ho scoperto il lato romantico di questa città. con un'attrazione magnetica che ti assorbe e inspira.
as a passionate lover of the sea, i have come to realize a certain romance about the place. a certain magnetism that draws you, absorbs you and inspires you...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
combattere gli amanti del gioco
fighting game lovers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. per gli amanti del barocco
2. for the extravagant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i più grandi amanti del caffè
most coffee lovers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anzi è capace di dare emozioni e forti sensazioni agli amanti del mare e della natura.
it is not however in any way an unattractive coast, on the contrary it is able to evoke strong emotions and sensations in those who love the sea and nature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le nostre camere premium vista laterale mare sono la perfetta scelta per gli amanti del mare.
our premium guestrooms with lateral ocean view are the perfect choice for ocean lovers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amanti del denaro, vanitosi, orgogliosi,
covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli amanti del mare dovrebbero di conseguenza tenere in considerazione i mesi estivi per le loro vacanze in riviera adriatica.
beach lovers should take the summer months to travel to the region.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a questo punto, gli amanti del mare non hanno più scuse per non provare la vacanza in agriturismo!
at this point, sea lovers have no more excuses for not trying an agriturismo holiday!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce lo assicura il team del camping, che lo propone fra le tante attività dedicate agli amanti del mare e della natura.
we, the camping’s diving team, that offers this experience such as many others that are dedicated to sea- and nature-lovers, promise you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: