Şunu aradınız:: amministrazioni utilizzatrici (İtalyanca - İngilizce)

industrie utilizzatrici
user industry

le imprese utilizzatrici
user enterprises

interesse delle industrie utilizzatrici
interest of industrial users

qualitativamente (soddisfazione delle amministrazioni nazionali utilizzatrici per il funzionamento del sistema);
qualitatively (satisfaction of user national administrations with its operation);

qualitativamente (soddisfazione delle amministrazioni nazionali utilizzatrici riguardo al funzionamento del sistema);
in qualitative terms (national administrations’ and users satisfaction with the way the system works),

imprese utilizzatrici di tecnologia (90%).
technology users - followers (90%).

nelle utilizzatrici con anamnesi di cloasma gravidarum.
with a history of chloasma gravidarum.

imprese utilizzatrici di tecnologia-leader (10%).
leading technology users (10%).

alcuni stati membri impongono obblighi dettagliati alle imprese utilizzatrici.
some member states impose detailed obligations on user undertakings.

l'integrazione delle nuove tecnologie nelle industrie utilizzatrici;
the integration of new technologies by user industries;

le imprese e le amministrazioni pubbliche, in quanto grandi utilizzatrici di strumenti di pagamento, potranno beneficiare notevolmente dei guadagni di efficienza derivanti dalla sepa.
as heavy users of payment instruments, corporates and public administrations stand to gain substantially from the efficiencies made possible by sepa.

per le altre industrie utilizzatrici dell’alluminio l’incidenza sarà minore.
for other aluminium users the impact will be lower.

“utilizzatrici primarie” si riferisce a imprese utilizzatrici di aree forestali primarie.
"primary logging" refers to logging of primary forests.

tali investimenti dovrebbero essere oggetto di un "piano commerciale" dettagliato ad essere corredati da uno scadenzario di impegni, stabiliti in modo congiunto da tutte le amministrazioni utilizzatrici.
a detailed business plan and a schedule of commitments dealing specifically with these investments will need to be drawn up jointly by all the user administrations.

comitato delle industrie utilizzatrici di zucchero (cius) – 19/06/2003;
committee of industrial users of sugar (cius) – 19 june 2003;

impresa utilizzatrice
user undertaking