İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ma si che io lo so.
ma si, lo so, lo sai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma si sa che
which side are you on?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma si,
but guess what, here i am
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...fatica per possedere il tuo amore. ma si scopriranno...
...spotlights, you will be able to find pleasant conversations. if you...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ma si che lo so , ora esiste lei
oh, don't you know that i love you too?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
che io scrissi
i wrote letters mote
Son Güncelleme: 2014-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che io ignoravo.
they are not ready.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che io sappia:
che io sappia:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma si diedero via.
but they gave themselves away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciao si che sei bellissimo
hi yes you are beautiful
Son Güncelleme: 2019-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...fatica per possedere il tuo amore. ma si scopriranno presto, il senso di...
...your love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faccio l’amore ma non mi fido della pillola
the french make love but don’t trust the pill
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi di si, che si può fare
i'd make it so that we'd never be apart
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma si che lo lodino quando tutto sta andando male?
is it the very accusing nature that is in your heart?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché il nostro cuore non è pieno di amore, ma di odio.
why? because our heart is not full of love but of hate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
113. la maggioranza è persa, non di amore, ma dell'itinerario...
113. most is lost, not of love, but of direction...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
forse credete di aver conosciuto l amore, ma molte sorprese vi attendono.
you might believe that you have experienced love, but you are in for many surprises.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- 231 imparare ad accogliere con amore, ma anche, se occorre, a respingere con
- 231 learning to receive with love, but also, if it is necessary, to
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo si che e' un vero agriturismo !
and that this is' a real farm!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siamo ricercatori di amore, ma non sappiamo da dove amare… – sadhu maharaja
love is the nature of the soul. we are searching love, but we do not know from where to love… - sadhu maharaja
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: