Şunu aradınız:: ampliare la gamma delle macchine offerte (İtalyanca - İngilizce)

foto delle macchine
pictures of cars

la gamma delle velocità indicate.
the range of speeds displayed.

ampliare la gamma dei servizi resi;
widening the number of provided services;

utilizzazione delle macchine
use of machinery

comandi delle macchine .
machinery controls .

l'era delle macchine
the hardware era

la gamma delle nostre prestazioni comprende:
our range of services includes

la sistematizzazione estende la gamma delle anticipazioni.
systematization extends the range of anticipation.

belgio: la gamma delle reti è in aumento
belgium: growing choice of stations

queste innovazioni potrebbero ampliare in misura sostanziale la gamma delle nostre risorse energetiche.
these innovations could substantially extend our range of energy sources.

la gamma delle versioni di diskeeper comprende anche:
the diskeeper lineup also includes:

la gamma delle opzioni da considerare è stata ampliata.
the scale of options to be considered has been broadened.

come potete vedere, la gamma delle materie è amplissima.
you can see that there is an enormous range of issues.

la gamma delle questioni oggetto dei mandati continua ad ampliarsi.
the subject matter for mandates continues to broaden.

sfruttare appieno la gamma delle definizioni pertinenti di r&s,
fully exploit the scope of relevant r&d definitions

3.1.3 la gamma delle tecnologie utilizzate è rimasta limitata.
3.1.3 the diversity of technologies used has been limited.

valutare la possibilità di ampliare la gamma delle sanzioni e di aumentare il livello delle pene pecuniarie applicabili alle persone giuridiche.
increasing the level of sanctions for legal persons to make them effective, proportionate and dissuasive.

la nuova antenna viene ad ampliare la gamma delle possibili applicazioni del radar, includendo l'industria civile ed edile.
the new antenna will broaden the range of the applications into both the civil and construction industries.

sono stati realizzati progressi per ampliare la gamma delle possibilità di finanziamento disponibili per le imprese non finanziarie, incoraggiando investimenti in capitale.
there is also progress in widening the range of financing alternatives available to non-financial firms by encouraging equity investments.

i prodotti e gli alimenti regionali devono sostenere lo sviluppo regionale e ampliare la gamma delle attrazioni turistiche, tra cui l’agriturismo.
regional products and foodstuffs have to support regional development and broaden the range of tourist attractions, including agro-tourism.