İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi a me
(io) mi a me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi a solo marco polo
yes i am marco polo
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certo, "mi" a milano...
certo, "mi" a milano...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e dirizza' mi a lui sì dimandando:
and even as i turned toward him, i asked:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modalità di attivazione 2: "mi a richiesta"
activation mode 2 - "on-demand-mi"
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
posate la semiminima, sempre sulla linea del mi, a destra delle due note precedenti.
drop it, again on the e line, to the right of the first two notes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mia filosofia “la mia filosofia di produttore di vino è la stessa della mi a vita. credo che le cose belle scaturiscano dal duro lavoro.
“my philosophy to winemaking is the same as my philosophy to life. i believe that good things come from hard work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quello che sicuramente non mancherà all’appello sarà francesco totti: vivrà la ventitreesima stagione della sua storia calcistica e il 4 settembre prossimo festeggerà i 20 anni dal primo gol in serie a, segnato contro il foggia allo stadio olimpico.
someone who definitely won't miss the call will be francesco totti as he prepares for the 23rd season of his career. on september 4 he will celebrate the 20th anniversary of his first goal in serie a, a strike against foggia at the stadio olimpico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e stata una giornata meravigliosa, mi a piaciuto molto al museo che abbiamo visto delle cose interessante, dove abbiamo anche imparato dalla storia della romania. mi auguro di aver parte di alte giornate come questa di oggi.
it was a great day, i really enjoyed the romanian army museum, i saw interesting things, i learned a few things in romanian history. i hope that in the future there will be days like this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"stato dell'mi": lo stato di comando dell'mi; può essere mi continua, mi breve, mi a richiesta o mi spenta.
"mi status" means the command status of the mi, being either continuous-mi, short-mi, on-demand-mi, or off.
Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor