İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti farò sapere
i have to open a ticket
Son Güncelleme: 2022-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delle novità.
of our experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricerca delle novità
novelty seeking behavior
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
anteprima delle novità.
a preview of what's new
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti farò sapere appena possibile
i'll let you know as soon as i received it
Son Güncelleme: 2014-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comportamento di ricerca delle novità
novelty seeking behavior
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vi farò sapere.
vi farò sapere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ho delle camicie
i have shirts
Son Güncelleme: 2023-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
... ed anche delle novità tecniche :
... and also at technical level:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non conosco le ricette ma ti farò sapere
i don't know the recipes but i'll let you know
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sembra funzionare bene. vi farò sapere.
sembra funzionare bene. vi farò sapere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
appena ho attaccato, si è addormentato. hmmm."
when i hung up, he went to sleep. hmmm."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vi farò sapere quando arriva l'olio nuovo.
we'll let you know when it arrives the new oil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
appena ho superato tale importo, ho smesso. just stop.
just stop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non appena ho riassunto sistemi affidabili attraverso [...]
as soon as i digest trustworthy systems through […]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti farò sapere se scopro qualcos'altro e mi piacerebbe saperne di più sul tuo articolo!!
i’ll let you know if i find out anything else and i’d love to know more about your article!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ti farò raggiungere l'elisio.
"that is true.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e' per questo che ho delle novità, ovviamente non ancora confermate in via definitiva, ma finalmente posso forse fornirvi informazioni più dettagliate e aggiornate.
so i have some fresh news, which obviously has not yet been definitely confirmed, but at last i can, perhaps, give you more detailed and more up-to-date information.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
@crochetblogger ti farò sapere cosa scopro! e so tutto in attesa di giorno di paga prima di acquistare roba cool :).
@crochetblogger i’ll let you know what i find out! and i know all about waiting for payday before buying cool stuff :).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarà raggiungere a loro quando sono in grado di ottenere le informazioni di contatto – pur rispettando la necessità di passare attraverso il processo di lutto in questo momento. ti farò sapere appena ho ulteriori informazioni.
it is my hope that they have access to all of her accounts and will be able to utilize those funds but i haven’t heard anything specific yet. i will be reaching out to them when i am able to get their contact information – while also respecting their need to go through the grieving process at this time. i’ll let you know as soon as i have additional information.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: