İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
applicare la gratuità
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
applicare la deroga
have a derogation
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
applicare la colla.
apply glue.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
applicare la formula:
apply the formula:
Son Güncelleme: 2016-10-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
applicare la sera sulla
is applied to the base
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
far applicare la legislazione,
enforcement of legislation;
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
applicare la disciplina nazionale
to accord the same treatment as own nationals
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
impossibile applicare la regola.
the rule could not be applied.
Son Güncelleme: 2007-12-10 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
1. applicare la base protectrice .
1. apply the protective base coat.
la gratuità, un processo comunitario
gratuitousness, a communitary process
la gratuità ai bambini fino a 10 anni
children up to 10 years stay for free
\n applicare la mappatura manuale?\n
\n do you really want to apply the manual mapping?\n
Son Güncelleme: 2007-08-29 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
applicare la misurazione dell'impatto sociale
applying social impact measurement
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
il tema a cuore del prologo è la gratuità.
the issue at the heart of the prologue is gratuitousness.
voucher per la gratuità degli agenti di viaggio
voucher for travel agent gratuity
che vogliono vivere la gratuità da cui sono sorpresi.
that want to live the gratuitousness by which they are surprised.
rende più evidente la gratuità dell’essere amati.
it makes clearer the gratuity of being loved.
la gratuità crea il nuovo (ma dove sono i profeti?)
gratuitousness creates new things (but where are the prophets?)
per me è assolutamente chiaro che la gratuità deve essere imposta.
so it is quite clear to me that we must insist on freedom of charge.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
1.8 le nuove norme di tariffazione eliminano la gratuità obbligatoria.
1.8 the new charging rules reject the idea that searches must be free of charge.
b) carità. la gratuità come legge e le opere della carità
b) charity. gratuitousness as law and works of charity