İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ravi di manzo con polenta
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brasato di manzo con funghi
beef braised with mushrooms
Son Güncelleme: 2018-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagliata di manzo con patate arrosto
beef stew with potatoes and peas
Son Güncelleme: 2018-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spezzatino di manzo con patate e piselli
stinco
Son Güncelleme: 2021-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagliata di manzo con aceto balsamico e pinoli
beef steak with rocket, parmesan
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma il classico arrosto di manzo o di vitello può andare altrettanto bene.
but you could choose a classical roast meat recipe made with beef or veal cuts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tre fette di arrosto di manzo sono servite in un piatto. guarda delizioso.
three slices of roast beef is served in a plate. it looks delicious.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filetto di manzo con mosto d'uva e insalatina belga
fillet of beef with belgian salad and grape must
Son Güncelleme: 2009-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in una casseruola grande, aggiunga la miscela di manzo con altri ingredienti.
in a large sauce pan, add beef mixture with other ingredients.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mix di manzo con salsa, e se ti piace un po' più umida, aggiungere un po ' di liquido di cottura alla carne.
mix beef with salsa, and if you like it a little moister, add some of the cooking liquid to the meat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prepara brodi azzeccati, di pollo o di manzo, con ortaggi e un bel po' di verdura.
she can cook clear soups, with chicken or beef, vegetables and bundles of herbs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come secondo la ricetta tradizionale, la tenera carne di manzo viene tagliata a fettine molto sottili e servita insieme a verdura e tofu da gustare con salsa di soia e un pizzico di zucchero.
traditional recipe of tender, thinly sliced beef, vegetables and tofu, seasoned with soy sauce and a dash of sugar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se ci sono bambini vi suggerisco un arrosto di tacchino o le sovracosce di tacchino ripiene altrimenti un arrosto di vitello, di manzo o di maiale purché sia cotto bene e saporito.
if there are children, i suggest rolled turkey breasts or filled and rolled turkey thigh. in any case turkey, veal, pork or beef roast, provided that they are cooked well and are tasty and tender, can be a perfect choice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per la carne abbiamo scelto la controfiletto good e (22 € ) e filetto di manzo con foie (25 € ).
for meat we chose the good sirloin and (22 € ) and beef tenderloin with foie (25 € ).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1) tartare di manzo con salsa di soia e prezzemolo 2) astice confit con salsa alle mandorle e limone candito 3) sella di maialino da latte, salsa alla birra e crema di patate affumicate, caprino con broccoli e marmellata di pere
1) beef tartare with soy sauce and parsley 2) lobster confit with almond sauce and candied lemon 3) saddle of pig dairy, beer sauce and cream of smoked potatoes, goat with broccoli and pear jam
Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci sono anche il tacchino tradizionale o di pollo con gnocchi fatti in casa, patate arrosto di maiale, zuppa di manzo con tagliatelle fatte in casa, ecc i piatti di cui sopra sono offerti a ordini speciali o per offrire un pranzo di domenica, e accanto a loro, offriamo anche altri piatti su ordinazione.
also there are traditional turkey or chicken with homemade dumplings, roast pork potatoes, beef soup with homemade noodles, etc. the above-mentioned dishes are offered at special orders or to offer a sunday lunch, and next to them, we also offer other dishes to order.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: