Şunu aradınız:: aspetto una tua eventuale conferma (İtalyanca - İngilizce)

aspetto una tua gentile risposta
we look forward to your kind reply

in attesa di una tua conferma,
best wishis

resto in attesa di una tua conferma
i look forward to your confirmation

mi aspetto una risposta onesta
i finish the letter and very much i wait for your answer.

mi aspetto una risposta immediata!
i expect answers to those questions now!

aspetto una vostra rapida risposta
i await your reply

aspetto una vostra risposta. grazie
thank you very much!

mi aspetto una relazione ambiziosa e approfondita.
i expect the report to be ambitious and hard-hitting.

schmidt: “mi aspetto una roma offensiva”
schmidt: i expect roma to come on the attack

dall'imminente consiglio europeo di primavera mi aspetto una conferma di tutti questi ambiziosi obiettivi.
we are ahead of the european spring council meeting and i would expect confirmation of all those ambitious goals.

mi aspetto una bambina che nascerà agli inizi ottobre.
i am expecting a baby girl to be born at the begining on october.

per questo motivo ieri ho definito questo aspetto una priorità.
that is why i spoke about this as being a priority yesterday.

decisamente impressionante sulla carta, mi aspetto una gran sessione!
very impressive at a first glance, i’m expecting a great session from them!

su questo aspetto, una concorrenza fiscale sana ha un ruolo positivo.
healthy tax competition has a beneficial role in this respect.

possiamo consigliarti chirurghi in tutto in mondo,per ogni tua eventuale necessità.
we may refer surgeries all around the world, for any desired chosen surgeon.

gradirei ricevere via e-mail i dati tecnici ed i prezzi relativi dei vostri letti ed una eventuale conferma di un vostro punto vendita a napoli.
i would like to receive via e-mail the technical data and prices of your beds, and any confirmation of your point of sale to naples.

si, accettiamo animali di piccola taglia. per quanto riguarda quelli di grossa taglia si prega di comunicarlo al residence per eventuale conferma.
yes, animals are welcome here! in case you have a big-size animal, please communicate it to the residence for a confirmation.

l’assenza persistente del ciclo mestruale durante il trattamento con erivedge deve essere considerata un indicatore di gravidanza fino alla valutazione medica ed alla eventuale conferma.
persistent lack of menses during treatment with erivedge should be assumed to indicate pregnancy until medical evaluation and confirmation.

ti aspetta una vacanza tropicale.
a tropical holiday awaits.

ci aspetta una giornata intensa!
a great day is waiting!