Şunu aradınız:: aumento esorbitante (İtalyanca - İngilizce)

foro esorbitante
exorbitant forum

competenza esorbitante
exorbitant jurisdiction

costo esorbitante.
charge esorbitante.

regola di competenza esorbitante
exorbitant rule of jurisdiction

non si può neppure dire che ciò comporterebbe un aumento esorbitante delle spese.
nor can there be any question of exorbitant cost increases now.

non ci sembra una richiesta esorbitante.
it doesn’t seem an exorbitant request to us.

il loro numero è cresciuto in modo esorbitante.
the number has grown enormously.

dobbiamo ridurre il numero esorbitante di obblighi amministrativi.
we must reduce the exaggerated number of administrative duties.

guadagno esorbitante che i padroni di casa traggono dalla miseria.
the enormous profit which the landlords of houses make out of poverty.

il profitto di quei commercianti sarebbe quasi ugualmente esorbitante e oppressivo.
the profit of those merchants would be almost equally exorbitant and oppressive.

io non pretendo nulla dagli altri, quindi non sono né esagerato né esorbitante.
i expect nothing from the others, therefore i am neither excessive nor immoderate.

si tratta di una cifra annua esorbitante in tutta l'unione europea.
that is quite a staggering amount across the european union every year.

il raggiungimento degli obiettivi fissati dalla normativa quadro non deve tradursi in un onere per i consumatori e per le aziende a causa di un aumento esorbitante dei costi dell'energia.
achievement of the targets set in the framework legislation must not impose a burden on consumers and firms because of an exhorbitant increase in energy costs.

allo stesso tempo vorrei ricordare a tutti i colleghi che invocano un aumento dei fondi che le pressioni su alcuni stati membri sono esorbitanti.
at the same time, though, i should like to say to all those members who are calling for more money, that the financial pressure on some member states is extremely heavy.

comportamento abusivo sul mercato dimostra che un controllo sempre più, e la distribuzione arbitraria e appropriazione di traffico internet, redistribuzione dei flussi di capitale, e, in ultima analisi, porta ad un aumento esorbitante dei ricavi pubblicitari di google, a discapito dei suoi concorrenti.
abusive conduct on the market shows that an increasing control, and arbitrary distribution and appropriation of internet traffic, redistribution of capital flows, and, ultimately, leads to an exorbitant increase in advertising revenues from google, at the expense of its competitors.

comportamenti di mercato abusivi mostra che un controllo sempre maggiore, e la distribuzione arbitraria e l'appropriazione di traffico internet, la ridistribuzione dei flussi di capitali, e in ultima analisi, porta ad un aumento esorbitante dei ricavi pubblicitari di google, a scapito dei suoi concorrenti.
abusive market behavior shows that an increasing control, and arbitrary distribution and appropriation of internet traffic, redistribution of capital flows, and ultimately, leads to an exorbitant increase in advertising revenues of google, to the detriment of its competitors.

i costi della terapia sono ancora davvero esorbitanti.
a cure is still far too expensive.