İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
parti di rimorchi e semirimorchi, autotelai
chassis for trailers, semi-trailers and other vehicles which are not mechanically propelled
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
la quota di autotelai cabinati varia da costruttore a costruttore.
the proportion of chassis-cab vehicles varies from manufacturer to manufacturer.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un ulteriore vantaggio è rappresentato dal fatto che i verricelli di maxkraft possono essere consegnati con le stesse consegne degli autotelai trail master.
the result is a winch program that offers quality at an extraordinary price. an additional advantage is that maxkraft winches can be shipped together with the trail master suspension systems.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli autotelai cabinati tuttavia, non sono esclusi dalle norme della presente direttiva di cui devono soddisfare tutti i requisiti, compresi tassi minimi richiesti.
however, the chassis-cab vehicles are not exempted from the provisions of this directive and must comply with all the requirements including the required minimum rates.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molti autocarri leggeri sono autotelai ma i costruttori fabbricano anche autotelai cabinati muniti di cabina completa, motore, assali, sospensioni e strutture.
many light-duty trucks are unit-body vehicles but manufacturers also produce chassis-cab vehicles consisting of a complete cabin, with engine, axles, suspension fitted and provided with frame-members.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vincendo un concorso internazionale bandito dal ministero dei trasporti italiano, nel 1968, la perlini si aggiudicò la fornitura dei primi autotelai b502, cui seguirono poi numerosi altri, in varie versioni aggiornate.
winning an international contest proclaimed by the italian ministry of transport in 1968, perlini was adjudicated for the supply of the first b502 frames, which was followed by numerous other frames in different up-dated versions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sessanta importatori e grossisti qui riuniti hanno infatti ascoltato per tutta la giornata relazioni tecniche sulla riparazione degli autotelai, si sono fatti mostrare l'assortimento di prodotti swag e hanno trovato il tempo per vivaci discussioni tra tecnici.
for a whole day there, sixty importers and wholesalers paid close attention to technical presentations on chassis repair, viewed the swag product range, and found time for questions and animated discussions amongst experts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il modello rel, versione leggera a 3 cilindri, è disponibile con portata di carico 750 kg. leggera e di ridotte dimensioni è particolarmente indicata per l’installazione su veicoli commerciali leggeri in versione autotelai.
the rel model, 3-cylinder light version, is available with load capacity of 750 kg. lightweight and compact it is suitable for installation on light cab-chassis vehicles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
29.20.30.30 | parti di rimorchi e semirimorchi, autotelai | 8716.90.10 | p/st @ | s | s2 |
29.20.30.30 | chassis for trailers, semi-trailers and other vehicles which are not mechanically propelled | 8716.90.10 | p/st @ | s | s2 |
Son Güncelleme: 2013-05-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: