Şunu aradınız:: avere il gradimento di qualcuno (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

avere il gradimento di qualcuno

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

dichiarare il fallimento di qualcuno

İngilizce

to adjudge s.o.bankruptcy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

avere il ciclo

İngilizce

have your period

Son Güncelleme: 2017-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

conquistare (il cuore di) qualcuno.

İngilizce

to capture someone’s affections; to cause someone to fall in love with you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

essere il braccio destro di qualcuno

İngilizce

be someone's right hand man

Son Güncelleme: 2018-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

per conto di qualcuno.

İngilizce

this matter of going to heaven was an issue even in the times of the apostles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla ricerca di qualcuno?

İngilizce

looking for someone?

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

il gradimento sereno di un evento del festival

İngilizce

the approval of a peaceful event of the festival

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

essere innamorati di qualcuno.

İngilizce

to fall in love with someone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

agire su istigazione di qualcuno

İngilizce

to act on s.o.'s instigation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comunicare i dati segnaletia di qualcuno

İngilizce

to give a police description of a person wanted

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' nell' interesse di qualcuno?

İngilizce

is it really in anyone 's interest?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha l'aria di qualcuno che conosco

İngilizce

looks like

Son Güncelleme: 2010-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

é influito dalle credenze di qualcuno.

İngilizce

which is not affected by the beliefs of anyone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vendita con riserva di gradimento di 30 giorni

İngilizce

30 day right of return

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

credo che ciò sia di gradimento di tutti gli europei.

İngilizce

and i believe that this is to the liking of the europeans.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il gradimento popolare delle medicine non convenzionali è un fatto.

İngilizce

the popular acceptance of non-conventional medicines is a fact of life.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aspettiamo il test di qualcun altro.

İngilizce

aspettiamo il test di qualcun altro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È proprio così. per diventare direttore dovevi avere il gradimento dell assemblea, del consiglio di amministrazione, dei direttori gia affermati, delle case di produzione.

İngilizce

that’s right. to become a director you had to have the go-ahead of the assembly, of the board of directors, of the already nominated directors, of the production companies.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le aspettative sull'economia e il gradimento dell'euro restano stabili

İngilizce

expectations for the economy and support for the euro remain stable:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ogni brano che entra nel top 40 ti pone un problema diverso. lascia perdere il gradimento.

İngilizce

every track that enters the top 40 offers players a different challenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,030,647,958 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam