Şunu aradınız:: avvalersi del diritto (İtalyanca - İngilizce)

come avvalersi del sistema
so how will traders take advantage of the system ?

per avvalersi del diritto di recesso è necessario che:
to exercise the termination right it is necessary that:

del diritto all’immagine,
a right of personal portrayal;

del diritto d'autore;
a copyright;

per avvalersi del diritto di recessione, seguire i seguenti punti:
to exercise the return of product by right of withdrawal, follow these steps:

(i) la manifestazione di volontà di avvalersi del diritto di recesso;
(i) the intention to exercise the right to withdraw;

esse quindi potrebbero avvalersi del diritto europeo oppure del diritto nazionale.
they could therefore choose either to opt for a legal system created in europe or else continue to use national law.

il codice prodotto per il quale si decide di avvalersi del diritto di recesso;
the product code;

4. il fondo potrà avvalersi del diritto di rivalsa nei confronti del soggetto inadempiente.
the administration of that law.

b) indicare il prodotto per il quale si decide avvalersi del diritto di recesso;
b ) to point out the product for which is decided to use some right of recess;

ci deve essere la possibilità di avvalersi del diritto di veto, in presenza di seri motivi nazionali.
it should be possible to resort to the right to veto if there are serious national grounds for so doing.

a gestire un deposito doganale o ad avvalersi del regime
warehouse or to use the procedure

a tal fine esso può avvalersi del contributo di altri organismi.
for such purposes, it may avail itself of the services of other bodies.

nel regno unito, i malati mentali possono avvalersi del diritto di voto in "lucida intervalla".
in the united kingdom the mentally ill may exercise the right to vote during lucid intervals.

il committente che per qualsiasi ragione non si ritenesse soddisfatto dell'acquisto potrà avvalersi del diritto di recesso.
the buyer shall have the right to recede if for any reason he or she is unsatisfied with the purchase.

inoltre, per poter avvalersi del facsimile, gli operatori devono:
in addition, in order to benefit from the use of the specimen, traders shall:

non sarà dunque possibile avvalersi del fondo per comprare armi da fuoco.
it will not therefore be possible to use the fund to buy firearms.

va dunque mantenuta la possibilità di avvalersi del diritto ad un negoziato individuale, purché la commissione venga costantemente tenuta al corrente.
for this reason, the individual right to negotiate should be maintained, provided that the commission is kept informed.

beni da parte del consumatore. 13.3. nel caso l’acquirente decida di avvalersi del diritto di recesso, deve darne comunicazione
13.3. if the buyer decides to make use of the withdrawal right, he must give communication to the seller with return recommended letter to the address fattoria di montemaggio s.a.s.,

avvalersi del nostro staff per l'attuazione e lo sviluppo del progetto;
1. to make use of our staff for the carrying out and development of the project