Şunu aradınız:: avviso di pagamento tari (İtalyanca - İngilizce)

avviso di pagamento
advice of payment

avviso di pagamento europeo
european payment notification

articolo 6 - avviso di pagamento europeo
article 6 – european payment notification

avviso di pagamento da numero di fatture
payment advice from quantity of invoices

avviso di protezione
security warning

modulo di risposta - avviso di pagamento europeo
response form – european payment notification

avviso di responsabilità:
liability notice:

elaborazione dei pagamenti - emissione dell'avviso di pagamento
payment processing issue notice of payment

entro tre settimane dalla notifica dell’avviso di pagamento.
within three weeks as from the service of the notification on you.

a partire da questo numero di fatture, verrà stampato un avviso di pagamento.
from this quantity of invoices on, a payment advice is printed.

il tribunale non ha esaminato la giustificazione del credito prima di emettere l’avviso di pagamento;
the court has not examined the justification of the claim before issuing the notification

ora il pagamento all'arrivo e 72 avviso di cancellazione
payment on arrival and 72 hours notice for cancellation

detto paragrafo conferisce all’avviso di pagamento lo status di un atto di citazione in un procedimento civile ordinario.
it confers on the payment notification the status of a writ of summons in ordinary civil proceedings in that particular respect.

stampare automaticamente l'avviso di pagamento ogni volta che viene creato un pagamento, ad esempio un assegno?
print payment advice automatically each time a payment is created, for example a check?

la differenza di status tra l’avviso di pagamento e l’ingiunzione di pagamento consiste nell’esecutorietà di quest’ultima.
the difference in status between the payment notification and the order for payment consists in the enforceability of the latter document.

avviso di installazione
setup alert

5.11.6 infatti, quand'anche l'ipotetico consumatore polacco ricevesse l'avviso di pagamento europeo nella sua lingua, in che lingua risponderebbe?
indeed, even if the aforementioned hypothetical polish consumer were to receive a european order for payment in his mother tongue, in which language would he reply?