İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a bere un caffè.
coffee date.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9. bere un sorso di vino
9. take a sip of wine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. bere un altro buon caffè
4. drink another good coffee
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. e alla fine bere un grappino!
5. and finally drink a schnapps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vado a bere un bicchiere al buffet.
i decided i would take a drink at the buffet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si può poi bere un po’ d’ acqua.
a drink of water may be taken afterwards.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c'è anche un bar dove bere un aperitivo.
there is also a bar where you can have your aperitifs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andò in cucina a bere un bicchiere d'acqua
went into the kitchen for a drink of water andò in cucina a bere un bicchiere d'acqua
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dare bere acqua di podsolennuiu fredda, se esiste la possibilita e un te verde.
to allow to drink the cold added some salt water if there is a possibility - green tea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bere un mezzo bicchiere mattina e sera per 14 giorni.
drink half glass at morning and night for 14 days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi bere un bicchiere d'acqua o altra bevanda.
then drink a large glass of water or any other drink.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con prelibatezze autoctone si può bere un bicchiere di buon vino istriano.
with indigenous istrian deliciousness you can also drink a glass of good, istrian vine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- immaginate un te cannabis cresce, se vi è una cavalletta!
- imagine a te cannabis grows, if there is a grasshopper!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi piace bere un bicchiere d'acqua la mattina al mio risveglio
i want you to drink
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel cuore della città non mancano bar dove bere un buon caffè al sole.
downtown you will find various cafés to sit and have a coffee in the sun.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bere un bicchiere di vino o di birra tutti i giorni quadruplica il rischio.
this risk quadruples with the intake of each daily glass of wine or beer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se siamo amanti del buon bere, probabilmente siamo portati a bere un vino rosso.
if we are lovers of good wine, probably we tend to drink red wine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(dalla lingua friulana: "Ė sempre ora di bere un bicchiere")
(translation from furlan: "it’s always a good time for a glass of wine")
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
avevamo deciso di andare a bere un aperitivo da qualche parte prima di andare a teatro.
we decided to go for an aperitif somewhere before we went to the theater.
Son Güncelleme: 2023-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"la vita è troppo breve per bere un pessimo caffè... non importa quanti anni hai!
"life is too short to drink bad coffee... no matter how old you are!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor