İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buona notte a tutti gli amici di facebook
good night to all facebook friends
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buona notte a tutti!
good night everyone!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
buona notte a tutti voi
good night
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buona notte e sogni d'oro.
good night and sweet dreams.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buona notte e sogni d'oro a tia dosoro
ฝันดีราตรีสวัสดิ์
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora vado a dormire buona notte a tutti
stupid go and eat
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- buona notte e sogni d'oro, luna.
- good night and sweet dreams, luna.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buona notte e sogni d'oro amore mio
good night my lover
Son Güncelleme: 2022-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erika e shark: "buona notte e sogni d'oro"
erika e shark: "good night and good dreams."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
buongiorno a tutti amici miei, come va
good morning to all my friends
Son Güncelleme: 2020-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciao a tutti amici che ogno giorno mi regalono un sa luto
hello to all friends
Son Güncelleme: 2024-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi ringrazio e auguro a tutti una buona notte.
thank you and i wish you all a good night.
Son Güncelleme: 2014-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
riparto molto presto, ho trascorso una buona notte e mi sento in forma.
i set off very early, i have had a good night and i feel in form.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sul display compare "buona notte" e il dispositivo passa in modalità sonno.
“good night” appears on the display and the device switches to sleep mode.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
milioni di gente intorno al mondo lottano con ottenere un resto della buona notte e passano con vita stancata, grumpy e non sana.
millions of people around the world struggle with getting a good night's rest and go through life tired, grumpy, and unhealthy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci vediamo presto: domani voglio andare a pregare la madonna, perché custodisca tutta roma. buona notte e buon riposo!
we will see each other soon. tomorrow i wish to go and pray to our lady, that she may watch over all of rome. good night and sleep well!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i bungalow sono essenziali con molto spazio esterno e nonostante le alte temperature di questa estate, molto freschi durante la notte e con dei comodissimi letti. insomma....da consigliare a tutti gli amanti della natura e dei bei posti.
the bungalows are basic with very outer space and despite the high temperatures this summer, very cool at night and with the comfortable beds. so .... to recommend to all lovers of nature and beautiful places. (translated with google translate)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pregate per me e a presto! ci vediamo presto: domani voglio andare a pregare la madonna, perché custodisca tutta roma. buona notte e buon riposo!
we will see each other soon. tomorrow i wish to go and pray to our lady, that she may watch over all of rome. good night and sleep well!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pregate per me e a presto! ci vediamo presto: domani voglio andare a pregare la madonna, perché custodisca tutta roma. buona notte e buon riposo!".
tomorrow i'm going to pray to the virgin, that she will safeguard all of rome. good night and rest well.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
poi essi annunziarono la parola del signore a lui e a tutti coloro che erano in casa sua. ed egli li prese in quella stessa ora della notte e lavò loro le piaghe. e lui e tutti i suoi furono subito battezzati.”
and he took them the same hour of the night and washed their stripes. and immediately he and all his family were baptized.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: