Şunu aradınız:: candidature spontanee (İtalyanca - İngilizce)

non sono pertanto ammesse le candidature spontanee.
this means that spontaneous applications cannot be taken into account.

fratture spontanee
pathological fracture nos

non inviate il vostro cv: non si accettano candidature spontanee.
please do not send us your cv as we cannot accept spontaneous applications.

vi chiediamo di astenervi dall’inviarci candidature spontanee non richieste.
please do not send us any spontaneous or unsolicited applications.

non è possibile rispondere alle candidature spontanee che non corrispondono a un preciso incarico vacante.
no reply shall be given to spontaneous candidacies that do not correspond to a published vacant job profile.

l'assemblea vota sulla sostituzione in base a una proposta del gruppo interessato oppure, qualora il membro sostituito non faccia parte di alcun gruppo, in base a candidature spontanee.
replacement shall be subject to a vote by the assembly on the basis of a proposal from the group concerned or, if the member being replaced does not belong to a group, on the basis of spontaneous candidatures.

i 'posti a tempo determinato' (contract agents) in genere sono assegnati attraverso candidature spontanee, a cui seguono i colloqui con i candidati idonei.
vacancies for 'temporary' posts (contract agents) are usually filled through spontaneous applications, followed by interviews for suitable candidates.

l’attività di reclutamento di neo-diplomati e neo-laureati avviene attraverso lo screening di candidature spontanee, e attraverso gli uffici di placement dei più prestigiosi istituti tecnici, università italiane e master con i quali il gruppo lamberti ha frequenti e proficui rapporti di collaborazione.
recruitment of qualified school leavers or recent university graduates is done through direct application screening and through the placement offices of the most prestigious technical institutes and italian universities (including those which specialise in master's degrees) which the lamberti group has had frequent and profitable collaborative relationships with.

spontanei
wild