Şunu aradınız:: capo delegazione (İtalyanca - İngilizce)

capo delegazione
head of delegation

il capo delegazione
the head of delegation

il primo capo delegazione ue presso la santa sede
the first eu head of delegation to the holy see

l'ordinatore nazionale e il capo delegazione devono:
the national authorising officer and the head of delegation shall:

vojko obersnel, sindaco di fiume (capo delegazione)
vojko obersnel, mayor of the city of rijeka (head of the delegation)

ciascuna parte contraente nomina il proprio capo delegazione.
the contracting parties shall each appoint their head of delegation.

edgars rinkĒviČŠ ministro degli affari esteri, capo delegazione
mr edgars rinkĒviČŠ minister for foreign affairs, head of delegation

siim valmar kiisler ministro degli affari regionali, capo delegazione
mr siim valmar kiisler minister for regional affairs, head of delegation

al riguardo, l'ordinatore nazionale e il capo delegazione devono:
in this context, the national authorising officer and the head of delegation shall:

elaborare una relazione del capo delegazione per i principali paesi africani di origine.
draw up a head of delegation report for the main african countries of origin.

il capo delegazione di ciascuna parte contraente può chiedere la convocazione di una riunione.
the head of delegation of either contracting party may request the convening of a meeting.

antoninho trevisan, capo delegazione del consiglio per lo sviluppo economico e sociale del brasile
mr antoninho trevisan, head of the delegation of the brazilian council for economic and social development

il personale locale dell'ufficio lavorerebbe sotto l'autorità del capo delegazione.
local staff of the office would work under the authority of the head of delegation.

a tale scopo e in stretta cooperazione con l'ordinatore nazionale, il capo delegazione:
to this end, and in close cooperation with the national authorising officer, the head of delegation shall:

in seguito, esso è stato presentato al capo delegazione e al presidente del gruppo di contatto ue-cina.
it was then submitted to the head of delegation and the chair of the eu-china contact group.

la posizione dei conservatori è stata illustrata dal nostro capo delegazione, l' onorevole mcmillan-scott.
our conservative position has been set out by the conservative leader mr mcmillan-scott.

informazioni fornite da clive rumbold, vice capo delegazione dell'ue a tirana e capo della sezione politica, economia e informazione
briefing by mr clive rumbold, deputy head of eu delegation to tirana, head of political, economic and information section:

in quest’ultima veste ha partecipato come capo delegazione e come capo delegazione aggiunto a numerose conferenze internazionali delle nazioni unite.
in this last role he participated as head of delegation and deputy head of delegation at numerous international conferences of the united nations.

linee di responsabilità finanziaria chiare ed ufficiali, dall'ordinatore delegato, mediante sottodelega, al capo delegazione (per fpi);
clear and formalised lines of financial accountability (from the delegated authorising officer) by means of a subdelegation to the head of delegation (for fpi);

il presidente stabilisce, d'intesa con l'altro capo delegazione, l'ordine del giorno provvisorio di ciascuna riunione.
the chair shall draw up the provisional agenda for each meeting in agreement with the other head of delegation.