İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
5. prima di entrare nel paese di sassetta troverete sulla destra un distributore di benzina e la caserma dei carabinieri.
5. before reaching the village sassetta you'll find a petrol station and a police station (carabinieri) on your right.
come arrivare: la caserma dei carabinieri di casola valsenio è situata in via roma, la via principale di casola valsenio.
directions: the police station of casola valsenio is located in the main street of casola valsenio, via roma.
si parte dal grande parcheggio nei pressi della caserma dei carabinieri e della importante fermata di pullman girando subito a sinistra.
departure is from the big carpark near the carabinieri station and a busy coach stop.
alcune settimane fa abbiamo assistito al blitz dei carabinieri contro i militanti di iniziativa comunista.
a few weeks ago the activists of the organization "iniziativa comunista
agli istruttori dei carabinieri verranno demandati alcuni degli aspetti più importanti della formazione del futuro personale della egf.
instructors of the carabinieri force will teach the egf future staff about some of the most important aspects of the training.
lâ immobile per la sua storia, in quanto ex caserma dei primi del â 900, conserva una propria originalità strutturale.
the property, for its history as a former barracks of the early nineties, keeps its own structural originality. it overlooks the sea just 700 meters with an enchanting view over the strait of messina and the beatiful eolie islands.
1994: in occasione del primo centenario della bandiera dell’arma dei carabinieri, realizza due francobolli commemorativi.
1994: on the occasion of the first centenary of the flag of the carabinieri force, he makes two memorial stamps.