İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tali accoppiamenti sono a norma e determinano un abbassamento dei costi poiché al posto di un cavo a 5 fili deve essere posato un cavo a soli 4 fili.
such couplings are conformal and result in cost reductions, since instead of a 5-conductor only a 4-conductor cable needs to be used.
questo dato di fatto giustifica in qualche misura un sistema multipolare a causa della persistente concorrenza tra questi due poli.
this fact justifies to some extent a multipolar functioning because of persistent competition between these poles.
per fili da 0,5 fino a 5 mm, autoregolante, con foro da taglio per tranciare cavi e fili fino a 5 mm, in acciaio speciale.
for wires from 0.5 to 5 mm , self adjusting, cutter hole for cutting wire or stranded wires up to 5 mm , special steel.
a 5 km a nord-ovest di plaka, si trova un altro villaggio con "fili" e case di vacanza, mantrakia.
5 km northwest of plaka, you will find another village with "wires" and holiday homes, the mantrakia.
abbiamo camere con una capacità di 1 a 5 persone, acqua calda, televisione via cavo, molto confortevole e pulito
we have rooms with a capacity of 1 to 5 persons, hot water, cable television, very comfortable and clean