Şunu aradınız:: cercheremo di essere più attenti (İtalyanca - İngilizce)

cercheremo di essere lievi.
we will try to be graceful.

cercheremo di essere il più umanamente presenti, accoglienti…;
we will seek to be more humanly present, more welcoming...;

signor presidente, cercheremo di essere un po' più chiari.
mr president, we are going to try to make this a little clearer.

cercando di essere più chiaro
in the h

cercherò di essere più breve.
i will try to make my speech a little bit shorter.

dimostra di essere più intelligente!
prove that you are smarter!

cercheremo di realizzare
letâ s try to realize

cercheremo di farcela.
anyway, we will give it a try.

cercheremo di tornare!!!!
cercheremo di tornare!!!!

consentitemi quindi di essere più breve.
allow me, therefore, to be somewhat more brief.

che cercheremo di riportare.
the issues, which we are going to try to raise every week.

vorrei quindi chiederle di essere più specifico.
i would like to ask whether you can be more specific.

pregeherei dunque i suoi collaboratori di essere più attenti alle richieste di parola dei colleghi.
i should therefore like to ask your collaborators to take more heed of members ' requests to speak.

inoltre, vorrei sottolineare che occorre essere più attenti alle misure di conservazione.
i must also stress that more attention should be paid to conservation measures.

in futuro la commissione dovrebbe essere più attenta.
the commission should be more careful in future.

4.3 l'ue ha bisogno di essere più attenta nelle sue scelte.
4.3 the eu needs to be more careful in making choices.

occorre essere più attenti in presenza di minacce autentiche, nonché rispettare le libertà individuali delle persone.
while we need to be more vigilant in the face of genuine threats, we also need to respect people's individual freedoms.

ciò dovrebbe anche incoraggiare i consumatori ad essere più attenti quando assumono droghe e ad adottare uno stile di vita più sano.
this should also encourage users to be more careful when taking drugs and adopt a healthier lifestyle.

dobbiamo essere più attenti e dare sempre qualcosa in più perché in queste partite non ci sono secondi o minuti facili”.
we need to be more switched on and put a bit more in because there are no easy moments in games like these.”

inoltre, i sospetti sollevati indurranno tale istituzione ad essere più attenta.
apart from this, the suspicions that have been aroused will inspire the institution to be more vigilant.