Şunu aradınız:: cessione di credito pro soluto (İtalyanca - İngilizce)

cessione pro soluto
write off a loan

cessione di credito pro solvendo
asset sale with recourse

cessione di credito finanziario
relinquishment of a financial asset

notificare la cessione di un credito
notification of transfer of claim

pro soluto
without recourse

cessione di beni
supply of goods

factoring pro soluto
true factoring

cessione di destro?
"the sale of destro?

pro soluto/pro solvendo
non-recourse/recourse

finanziamento mediante la cessione di crediti
debt financing

una cartolarizzazione/trasferimento di credito è semplicemente la cessione di un credito a terzi.
a securitisation/loan transfer is simply the sale of a loan to a third party.

esempio: una cartolarizzazione/ trasferimento di credito è semplicemente la cessione di un credito a terzi.
illustration: a securitisation/ loan transfer is simply the sale of a loan to a third party.

d) esempio una cartolarizzazione/ trasferimento di credito è semplicemente la cessione di un credito a terzi.
( d) illustration a securitisation/ loan transfer is simply the sale of a loan to a third party.

. cessioni di credito, garanzie , caparre, fidejussioni, avalli, etc.
. assignment of credits, guarantees, pawns, etc.

cessioni di
supply of new

(1) i finanziamenti garantiti da cessioni di credito sono classificati per categoria di beneficiario finale.
(1) loans secured by assignment of rights by category of final beneficiary.

operazioni di prestito, in particolare: credito al consumo, credito con garanzia ipotecaria, factoring, cessioni di credito pro soluto e pro solvendo, credito commerciale (compreso il forfaiting)
lending including, inter alia: consumer credit, mortgage credit, factoring, with or without recourse, financing of commercial transactions (including forfeiting)

(b) operazioni di prestito, ivi inclusi credito al consumo, credito con garanzia ipotecaria, factoring, cessioni di credito pro soluto e pro solvendo, credito commerciale (compreso il forfaiting);
(b) lending including, consumer credit, credit agreements relating to immovable property, factoring with or without recourse, financing of commercial transactions (including forfeiting);

obblighi di segnalazione statistica aggiuntivi per cartolarizzazioni di crediti e altre cessioni di crediti
additional statistical reporting requirements for loan securitisations and other loan transfers

dai contributi emergono anche differenze nel diritto contrattuale nazionale per quanto concerne le cessioni di crediti.
contributions also indicated differences in national contract laws concerning credit assignments.