Şunu aradınız:: cestinati (İtalyanca - İngilizce)

altri formati verranno automaticamente cestinati.
other formats will be automatically deleted.

non inviate materiali non richiesti: non verranno letti, ma cestinati.
please, don't send any unsolicited material - it'll go straight into the dustbin.

tutti i messaggi cestinati sono conservati in questa cartella, a meno di diverse indicazioni.
by default all messages that you have moved to trash are moved into this folder.

verranno cestinati articoli e recensioni che direttamente o indirettamente possano essere interpretati come informazioni di carattere commerciale o pubblicitario.
articles and critiques will be basketed if represent directly or indirectly informations of commercials or advertising characters.

un ventiduenne con la sindrome di asperger che, dopo mille cv cestinati, è riuscito a trovare lavoro. come?
a 22 year-old with asperger’s syndrome. who, after thousand cvs refused by firms in italy, has finally found a job. how?

poiché vengono ricevuti nell’account dell’utente, i fax non sono lasciati alla mercé del pubblico e non tendono neanche a essere cestinati.
as faxes are received in the user’s account, they are not left out in public view and are not prone to being discarded.

d' altro canto, tuttavia, onorevole nassauer, non vedo perché questa relazione o la direttiva della commissione dovrebbero essere cestinate.
on the other hand, though, mr nassauer, i do not see why either this report or the directive from the commission should be destined for the dustbin.