İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
che cosa hai detto ieri?
what did you say yesterday?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"che cosa le hai detto?" domandò.
"tell us what?" giles asked concerned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
«che cosa gli do?
'what are you doing?' he shouted, a feeble entreaty to the blackness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"che cosa" - gli obiettivi
objectives − the “what”
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
che cosa gli è successo?
what happened to him?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
già, ma che cosa gli piaceva?
but which one did he like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non so che cosa gli stia accadendo.
i do not know what is happening about this.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a che cosa gli autoadesivi assomigliano?
what do the scenes look like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forse gli hai detto che avresti vinto il campionato.
maybe you said you would win the championship?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa gli consiglia?
what would you advise them?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu gli hai imbruttito
you made him ugly.
Son Güncelleme: 2023-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baba ha immediatamente detto: "che cosa?! hai detto dalle nostri parti ?!
immediately, bhagavan said, “what?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gli hai detto al verità? non , non gliel'ho detta.
did you tell him the truth? no , i didn't tell him that.
Son Güncelleme: 2024-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ippòloco: ma che cosa gli manca, che cosa?
do you follow me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa gli sarebbe successo?
what would be done of him?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma gli hai detto tutto quanto hai ancora nel profondo del tuo cuore?
but have you told him the rest of what's deep inside:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
assicuratevi di sapere che cosa gli incidenti si deve riferire.
make sure you know what incidents you must report.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scoprire gli interessi del gruppo: che cosa gli piacerebbe fare?
finding out the interests of the group: what would they like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che cosa gli manca? sta vivendo un giorno che presto dimenticherà
what's missing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
292. non importa che cosa dite, ma che cosa gli altri si sentono!
292. it does not matter what you say, but what others hear!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: