İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hanno ucciso
did they kill ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno ucciso anche lei.
hanno ucciso anche lei.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno ucciso aibo. e ora?
and now?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
due morti mi hanno ucciso.
both would have been suicide.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per certo non lo hanno ucciso.
for surely; they killed him not (i.e.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo hanno ucciso solo per questo».
they killed him just for that».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli assalitori hanno ucciso almeno(...)
the aggressors killed at least nine passengers, including six turkish nationals.(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per certo non l’hanno ucciso ma
is it proper for a
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i carnefici iraniani hanno ucciso makwan.
the iranian executioners have killed makwan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i nostri padri hanno ucciso i profeti
our fathers killed the prophets
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno ucciso aibo. e ora? (newsattic.com)
and now? (newsattic.com)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno ucciso il tuo corpo, la tua anima no.
they killed your body, but not your soul.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eserciti imperiali hanno ucciso il loro modo all'obbedienza.
imperial armies killed their way to obedience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno ucciso più persone che tutte le nazioni non cristiane
they have killed more people, than all the non-christian nations of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno ucciso la gente qua e là e il re fu imprigionato.
they killed people here and there, and king imprisoned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli uomini hanno ucciso gesù, lo hanno messo nel sepolcro.
men killed jesus, they put him into the sepulchre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciò ed altri programmi di fox hanno ucciso rapidamente il tempo.
this and other fox programs quickly killed the time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno distrutto molti paesi ed hanno ucciso migliaia di persone.
they have destroyed many countries and killed thousands of people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non lo hanno ucciso solo perché il popolo avrebbe reagito troppo male.
they didn’t kill him only because the people would have reacted very badly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a loro gesù dice: «voi siete come i vostri padri che hanno ucciso i profeti!».
jesus says to them: “you are like your fathers who killed the prophets!”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: