Şunu aradınız:: che lascerò detto ad enrico (İtalyanca - İngilizce)

dobbiamo capire che non fu detto ad adamo
we have to understand that adam and eve were not told

ma , penso che lascerò i miei risultati parlano da soli .
however, i've done was inconsiderate and careless on my part.

lo scolaro che ha detto ad emily di mary weaver, intanto, ha un brutto incidente.
the scholar who first told emily about mary weaver has a terrible accident.

ha perfino detto ad alcuni che satana era il loro padre!
he even told some boldly that satan was their father!

"mi impegno", ha detto, " ad offrire la mia vita.
“i commit myself”, he said, “to offer you my life.

come si è già detto, ad una opportunità storica corrisponde un rischio di portata storica.
having said which, every historic opportunity has its historic risk.

come ho detto, ad alessandria c’era il patriarca bizantino imposto dall’impero.
as i said, alexandria had a byzantine patriarch imposed by the empire.

anzi, desidero sottolineare che non solo mi asterrò dal voto, come ho detto, ma che lascerò anche la sala.
furthermore, not only am i not going to vote, but i am actually going to leave the chamber.

durante l'eruzione di un vulcano nessuno sa quale potrà essere il paesaggio che lascerà, come ha detto garton ash.
as garton ash put it, when a volcano erupts no-one can say what landscape it will leave behind.

al centro del lato sud sta il pavillon du roi, il più ricco, riservato ad enrico iv, mentre di fronte è quello riservato alla regina.
at the centre of the southern side of the square stands the pavillon du roi (king's pavilion), the most elaborate, while the one reserved for the queen stands opposite.

la prima teoria sulle forze deboli si deve ad enrico fermi (1934); infatti le forze deboli si chiamano anche forze di fermi.
the first theory on the weak forces is owing to to enrico fermi ( 1934). in fact the weak forces are called also the "fermi forces".

e minuti - che lascerà un proiettile in strada.
and minutes - it will leave a bullet in the street.

l'apparsa risponde che lascerà il segno al tempo giusto.
the lady responds that she will leave the sign at the right time.

i genitori apprezzeranno il fatto che si tratta di persone che si incontrano, che lascerà un ricordo indelebile.
the parents will appreciate that it is the people you meet that will leave a lasting impression.

già oggi non è assicurata la sostituzione della generazione che lascerà l'agricoltura entro la fine del secolo.
it is already clear that the generation which will leave farming between now and the end of the century is not certain to be replaced.

il 16 settembre 1981 a vicka e jakov di nuovo „ha rivelato che lascerà un segno purché siamo ancora pazienti.
16 september 1981: again, to vicka and jakov, "she revealed that she will leave a sign, provided that we are patient.

le vostre vacanze con un camper al simos camping saranno sicuramente un’ esperienza speciale che lascerà un ricordo unico ed indimenticabile!
your holidays with your camper will certainly be a memorable experience.

2.6.4 il lavoratore migrante, secondo la normativa nazionale in materia di lavoro, dovrà comunicare anticipatamente al datore di lavoro che lascerà l'impresa.
2.6.4 the immigrant employee, in line with national labour laws, should inform the employer of his departure from the company in advance.