Şunu aradınız:: che menzioni tutti i partner (İtalyanca - İngilizce)

tutti i partner
all partner

mostra tutti i partner...
see all partners...

propaga a tutti i partner
propagate to all partners

ritengo importante che ora siano sostenuti da tutti i partner.
i think it is important that they are now upheld by all partners.

confidiamo, ovviamente, nell' impegno di tutti i partner.
we depend, of course, on the commitment of all partners.

incoraggia tutti i vicini e i partner a fare altrettanto.
it urges all neighbouring countries and partners to follow suit.

ringraziamo tutti i partner e i clienti per la loro visita.
we would like to thank all partners and clients for visiting our booth.

“come tutti i partner anche noi abbiamo le nostre divergenze.
"like any two partners, we have our differences.

tutti i partner del quartetto devono essere in grado di partecipare.
all quartet partners should be able to contribute.

questo è importante per tutti i partner, in particolare per gli imprenditori.
this is important for all partners, especially for business people.

terzo punto: nei negoziati è necessaria la flessibilità di tutti i partner.
thirdly, all partners must show flexibility in the negotiations.

sono « obbligatori » gli attributi di cui tutti i partner conoscono il valore.
« mandatory » applies to the attributes for which all partners know the values.

siamo grati a tutti i partner che hanno sostenuto education beyond borders:
we are grateful to all partners who supported education beyond borders:

integrazione nell’economia mondiale: non tutti i partner sono membri dell’omc.
integration into the world economy: a number of the partners are not yet wto members.

all’incontro tecnico del consorzio hanno partecipato tutti i partner coinvolti nel progetto.
the meeting was attended by all the partners involved in the project.

occorre inoltre rafforzare la cooperazione con tutti i partner esterni dell'unione europea."
cooperation with all the union's external partners must also be reinforced."

l'ue incoraggerà l'adesione all'omc di tutti i partner secondo condizioni opportune.
the eu will encourage wto membership by all partners on the appropriate terms.

coinvolgere più efficacemente i partner a tutti i livelli.
need to better include partners at all levels.

in tal caso il supplemento menziona tutti i prospetti a cui si riferisce.
in that case, the supplement shall mention all the prospectuses to which it relates.

menziono tutti questi interessi solo per dimostrare quanto siano stati complicati questi negoziati.
i mention all these different interests if only to demonstrate how complicated these negotiations have been.