Şunu aradınız:: che sarebbero stati usati (İtalyanca - İngilizce)

che la russia e i suoi alleati sarebbero stati usati
to be used to punish ‘israel and its allies’.

avevano accettato che sarebbero stati maledetti
they therefore accepted that they were cursed if they disobeyed.

aveva detto che sarebbero stati con lui.
he was told you and your sons will be with me.

che sarebbero stati controllati da bush e clinton,
and which was going to be watched over by two previous u.s. presidents,

sarebbero stati torturati e perseguitati.
they would be tortured and persecuted.

dopo sarebbero stati eroi, pionieri ecc.
then they'd be heroes, pioneers etc.

sei ricevitori sul satellite sarebbero stati usati da un operatore cinese.
six receivers on the satellite were to be used by a chinese operator.

chi sarebbero stati i nostri genitori.
who our parents would be.

sarebbero stati usati senza rischi nelle operazioni di organi sostituiti.
they could be more safely used in organ replacement surgery.

inizialmente ci era stato detto che sarebbero stati facoltativi.
initially we were told that it would be optional.

altri strumenti non sarebbero stati adeguati.
no other instrument would have been suitable.

questi sono stati usati soprattutto per trasporto.
these were used primarily for transportation.

sapeva esattamente come i nomi sarebbero stati usati per travisare la sua magnifica creazione.
he knew exactly how names would be used to pervert his magnificent creation.

armature per i cavalli è stato escluso che sarebbero stati rapidi.
armour for the horses was excluded so that they would be quick.

cristo ha detto che sarebbero stati i suoi servi ad essere sedotti.
christ said it was "my servants" being seduced.

avevamo finalmente i due maschi che sarebbero stati la base del nostro allevamento.
so, with two good males to form the base of our recent cattery, we had completed our mission.

sapeva prima che avessero peccato che sarebbero stati ribelli e senza rimorso.
sinned, that they would rebel, and be unrepentant.

secondo l’osce, sarebbero stati perpetrati brogli elettorali.
the osce believes that electoral fraud took place.

i soldati hanno arrestato 11 uomini che sarebbero stati identificati come terroristi ricercati.
the army detained 11 men who were said to be wanted terrorists.

che sarebbero stati delle tremende benedizioni sulle persone a causa della loro incredulità.
which would have been tremendous blessings on the people, because of unbelief.