İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tondo: non c'è alcun disimpegno da parte dell'esecutivo
round: there is no disengagement from the executive
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi nasce da maria è il figlio eterno del padre, nasce come vero uomo come messia e signore.
who is born from mary is the eternal son of the father , he is born as a real man re al messiah and lord .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi mangia questo pane non morirà mai alla grazia e alla verità.
whoever eats this bread will never die to the grace and to the truth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energia per non morire
energy to escape death
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a meno di non morire.
and no one, not even tom, can defeat it. unless he dies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vero amore non morirà mai
true love never dies
Son Güncelleme: 2016-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– onorevole plooij-van gorsel, chi nasce commerciante di pepe, commerciante di pepe resta!
the european union must also provide other members with better information, however, as my colleague mr van velzen has already said.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
abbiamo mille ragioni in più per non morire
searching for more
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
armstrong: il ciclo non morirà mai.
armstrong: the cycle will never die.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non morirò, resterò in vita e annunzierò le opere del signore
i shall not die, but live, and declare the works of the lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
esatto, il re non morira' mai!!!!!!!
esatto, il re non morira' mai!!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a finire in insufficienza respiratoria, ....per non morire !
end up in respiratory failure, not to .... die!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non cederò più nulla. gesù, tu sei qui. vivrò e non morirò.
i don’t allow anyone taking anything from me. jesus, you are here. i will live and i won’t die. i am living in christ’s resurrection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
118:17 non morirò, resterò in vita e annunzierò le opere del signore.
17 i will not die, but live, and tell of the works of the lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alcuni amici avevano profetizzato: "non morirà, guarirà".
friends had prophesied: "he will not die; he will be healed."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
folle corsa! 10 livelli - 10 giorni! si deve eseguire e non morire!
10 days to run crazy run! 10 levels - 10 days! you have to run and not die!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.