İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ci scusiamo per eventuali omissioni o errori.
however, we accept no responsibility for errors or inaccuracies
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci scusiamo per gli errori
we apologize for the errors
Son Güncelleme: 2012-02-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ci scusiamo per eventuali malfunzionamenti
we apologize for any inconvenience
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci scusiamo per eventuali disagi.
sorry for any inconvenience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci scusiamo per gli eventuali disagi.
we apologize for any inconvenience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scusa per eventuali errori
sorry for any mistakes in english
Son Güncelleme: 2017-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci scusiamo fin d'ora per eventuali malfunzionamenti, errori e mancanze.
we immediately apologize for any malfunctions errors and omissions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie e ci scusiamo per eventuali inconvenienti.
thank you and our apologies for any inconvenience caused.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
controllare l'fdml per eventuali errori.
check the fdml for errors.
Son Güncelleme: 2007-10-23
Kullanım Sıklığı: 38
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per questo.
sorry for the inconvenience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per il disagio
we apologize for the inconvenience
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per il disagio.
our apologies for the inconvenience and confusion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per l'errore
we apoligize for mistake
Son Güncelleme: 2014-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per farti aspettare
we apologize for the wait
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per l'inconveniente :-(
we are very sorry for the inconvenience :-(
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci scusiamo per l'inconveniente creato.
please accept our sincerest apologies for the temporary inconvenience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo preso queste misure di sucurezza per il tuo beneficio, e ci scusiamo per eventuali inconvenienti.
we have taken this measurement of security for your benefit, and apologize upfront if any inconveniences are caused.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per la vostra pazienza mentre completiamo le indagini dell'incidente, e ci scusiamo per eventuali disagi.
thanks for your patience while we complete the investigation of the incident, and we regret any inconvenience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: