Şunu aradınız:: circolarizzazione dei saldi (İtalyanca - İngilizce)

compensazione dei saldi
clearing transfer

i periodi dei saldi
the seasons of the sales

nomenclatura dei saldi contabili
classification of balancing items

gestione dei saldi dei conti
management of account balances

miglioramento dei saldi delle amministrazioni pubbliche
improving general government balances

data di inizio dei saldi nei diversi stati
dates of the sales in participating countries

cumulo del prefinanziamento iniziale e dei saldi annuali
accumulation of initial pre-financing and annual balances

miglioramento dei saldi di bilancio delle amministrazioni pubbliche
improving general government balances

allegato: le date dei saldi nei diversi stati partecipanti.
annex: dates of the sales in participating countries.

specifica l'aspetto del conto nella stampa dei saldi
specify appearance of the account in the printouts of balances

(*) al netto dei saldi inclusi nella posizione finanziaria netta.
(*) excluding balances included in the net financial position.

compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income

socializzazione dei saldi positivi giornalieri dei conti correnti a vista liberi.
socialization of daily positive balances of free current accounts at sight.

solitamente l'attività è più intensa nei primi tre giorni dei saldi.
traditionally, the first three days of the sales are the busiest.

ristrutturazione dell'esposizione debitoria della società perini navi s.p.a. circolarizzazione dei crediti
restructuring of the debt exposure of perini navi spa circularization of receivables