Şunu aradınız:: circolo vizioso (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

circolo vizioso

İngilizce

chicken-and-egg situation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un circolo vizioso

İngilizce

vicious circle

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un circolo vizioso.

İngilizce

a vicious circle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e un circolo vizioso...

İngilizce

or it can lead to the situation in which the music we like and play will make stadiums full, but then it would become common again, thus in need of change. vicious circle…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' un circolo vizioso.

İngilizce

it is a vicious circle.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ciò è un circolo vizioso.

İngilizce

this is a vicious cycle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si instaura un circolo vizioso.

İngilizce

there is a vicious circle.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un circolo vizioso, come dicevo.

İngilizce

a vicious circle indeed.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e 'un circolo vizioso: si beve

İngilizce

it is a vicious circle: you drink

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il circolo vizioso della stupidità

İngilizce

the vicious circle of stupidity

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ci troviamo in un circolo vizioso.

İngilizce

we are in a vicious circle.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

“la storia di un circolo vizioso.

İngilizce

a circle of seemingly systematic, yet somewhat chaotic actions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e’ un circolo vizioso di apprendimento!

İngilizce

our brains develop new synapses (the connections between our brain nerve cells) that in turn allow for an enhanced flow of information. it’s a virtuous circle of learning!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dobbiamo spezzare questo circolo vizioso.

İngilizce

we need to break this vicious circle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

settore finanziario: spezzare il circolo vizioso

İngilizce

combat poverty and promote social inclusion (guideline 10)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dobbiamo porre fine a questo circolo vizioso.

İngilizce

we must put an end to this vicious circle.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come possiamo liberarli da questo circolo vizioso?

İngilizce

how can we release them from this vicious circle?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,120,270 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam