Şunu aradınız:: circuito gestione emergenze (İtalyanca - İngilizce)

servizi di gestione emergenze
ems

abilita servizi di gestione emergenze su questa installazione
i want to enable emergency management services on this installation

addetti alla gestione emergenza
emergency management officers

ambito : gestione dell'emergenza
office area : emergency management

capacità di gestione dell'emergenza:
emergency preparedness:

sistema mondiale di gestione dell'emergenza
global emergency management system

fasi operative per la gestione dell’emergenza nazionale.
operational phases for the management of national emergency.

analisi e valutazione della gestione dell'emergenza abruzzo
analysis and evalution of the abruzzo emergency management

organizzare e mantenere attivo un adeguato sistema di gestione dell’emergenza.
organize and maintain an appropriate system of emergency management .

le fasi operative per la gestione dell’emergenza nazionale si suddividono in:
the operational phases for the management of national emergency are divided into:

procedure per avvisare tutto il personale con responsabilità di gestione dell'emergenza;
procedures to alert all staff with responsibility for emergency management;

a livello provinciale, vengono costituiti questi centri operativi per la gestione dell’emergenza.
on a local level, these centers were made operational for emergency management.

rete di centri di supporto alle decisioni delle autorità competenti per le allerte e per la gestione dell’emergenza.
network of support centres to the decisions of the competent authorities for alerts and emergency management.

costituiscono la struttura organizzativa di base dei centri operativi e rappresentano i diversi settori di attività della gestione dell’emergenza.
they constitute the basic organisational structure of the operations centres and represent the different emergency management activity sectors.

qualora siano richiesti ascensori per pompieri, o per la gestione dell'emergenza, esiste anche questa possibilità di fornitura.
when it is required a firemen operation system, or system to deal with any kind of emergency within the building, it is possible to supply such a lift.

le conseguenze di tale tragedia, se pur limitate grazie a una tempestiva ed efficiente gestione dell’emergenza, non si sono ancora del tutto esaurite.
the consequences of that tragedy, though limited by timely and efficient emergency management, still remain.

avvisare gli addetti alla gestione dell’emergenza, affinché vengano chiamati i vigili del fuoco componendo il numero “115″;
alert staff to emergency management, to be called the fire department by dialing "115";

il gruppo di lavoro che è stato istituito per analizzare e valutare la gestione dell'emergenza terremoto in abruzzo è coordinato dal capo dipartimento della protezione civile e si struttura in due unità:
the working group -established to analyze and evaluate the management of abruzzo earthquake emergency - is coordinated by the head of the civil protection department and divided into two units:

alle attività di prevenzione del rischio industriale concorrono i centri di competenza: enti pubblici attivati nel sistema nazionale di protezione civile per sviluppare progetti di ricerca e realizzare strumenti di supporto per la gestione dell’emergenza.
competent centres contribute towards the work of preventing industrial risks: public bodies engaged in the national civil protection system to develop research projects and set up means of support for handling emergencies.

- attuando politiche di riduzione della vulnerabilità dell’edilizia più antica, degli edifici "rilevanti" (scuole, beni monumentali), degli edifici “strategici” (ospedali, strutture adibite alla gestione dell’emergenza), attraverso un’ottimizzazione delle risorse utilizzate per il recupero e la riqualificazione del patrimonio edilizio;
- implementing policies to reduce the vulnerability of older buildings, "relevant" buildings (schools, monuments), "strategic" buildings (hospitals, emergency management facilities), by optimizing the resources used to recovery and redevelopment of built-up areas;