Şunu aradınız:: come, scusa? puoi ripetere per favore (İtalyanca - İngilizce)

puoi ripetere per favore?
can you please repeat that?

scusa puoi ripetere?
in which region are you?

scusa, puoi ripetere? –
sorry, can you repeat that?

può ripetere, per favore?
può ripetere, per favore?

può ripetere per favore?
can you please repeat that?

potrebbe ripetere per favore?
could you please repeat that?

come scusa
i

"vorrebbe ripetere l'ultima domanda, per favore?"
"would you please repeat your last question?"

potrebbe ripetere, per favore, quello che ha detto, onorevole myller?
could you please repeat what you said, mrs myller?

la complessità come scusa
complexity as an excuse

ripetere per i restanti bus.
repeat for the remaining buses.

ripetere *-* per tutto il giro.
repeat from *-* the entire round.

ripetere per l altra linguetta.
repeat for the other earflap.

non dobbiamo usare questo come scusa per l'inazione.
we ought not to make this an excuse for inaction.

puoi ripetere l’esperienza quando vuoi.
you can repeat this experience any time you wish.

paola scusa, puoi parlare più forte? non ti sento.
paola, can you speak up? i can't hear you.

ma non dovremmo usarlo come scusa per il cinismo e l’inattività».
but we shouldn’t use that as an excuse for cynicism and inaction”.

se necessario, puoi ripetere i punti 9 e 10 più volte.
if necessary, you can repeat steps 9 and 10 several times.

la invito pertanto a non utilizzare lo studio come scusa per un'ulteriore procrastinazione.
i would therefore urge you not to use the study as an excuse for further procrastination.

non si deve permettere di usare la politica dei consumatori come scusa per erigere barriere commerciali.
consumer policy must not be allowed to be an excuse for erecting trade barriers.