Şunu aradınız:: come la musica dance music and hip hop (İtalyanca - İngilizce)

come la musica?
like music?

come la musica può accompagnare e arricchire l animazione?
how can music accompany or enrich animation, in your opinion?

la mistica è per me qualcosa di precluso, come la musica.
in any event, rilke allowed her to return to her youth, as it were.

come la musica può predisporci all'ascolto di un seminario?
how music can prepare ourselves to listen to a seminar?

per i principianti lo zohar e come la musica; impresionante ma non analítica.
for beginners zohar is as music; impressive but not analytic.

così come la musica è una cosa umana, la danza é una cosa umana."
just as music is a human thing, dance is a human thing."

lungo il percorso si è sicuri di godere la grafica del gioco, così come la musica.
along the way you are sure to enjoy the graphic design of the game, as well as the music.

come la musica, del resto. magia? suggestione? forse magica suggestione?
as the music, all in all. magic? suggestion? maybe magic suggestion?

e’ come la musica o l’arte – un’opportunità di tenere un monologo.
it’s like music or art – a chance to hold a monologue.

le forme e i colori svolgono un ruolo importante anche nel loro sviluppo emozionale, proprio come la musica.
colours and shapes also play an important role in their emotional development, just like music does.

il cinema si trasformerà in un’attività talmente intima come la musica da camera e forse sarà meglio così.
film will turn into an activity as intimate as chamber music, and maybe it's better that way.

in altri settori, come la musica, la complessità della gestione dei diritti è aumentata, con nuovi titolari.
in other areas, such as music, managing rights has become more complicated, with new right holders.

la musica comprende varie forme di musica dance elettronica e un pubblico entusiasta rende l'atmosfera elettrica fino all'ora della chiusura.
the music policy is about electronic dance music and an appreciative crowd keep the atmosphere electric until closing time.

i profumi sono delle melodie olfattive che, come la musica raggiungono il più profondo della nostra anima per farci fiorire emozioni sublime.
perfumes are olfactory melodies that, like music, reach the deepest of our soul to make it bloom with sublime emotions.

la musica si presenta in tante sfumature come la diversità degli strumenti dell’orchestra e sopratutto acusticamente.
the music is presented mainly acoustically and in many shades as the variety of the orchestra instruments.

sebbene abbiamo rilevato giustamente un certo senso di allarme riguardo alla duplice presidenza, potrebbe essere meno peggio di come sembra, come la musica di wagner.
although we have rightly heard a certain sense of alarm about the dual presidency, it may not be as bad as it sounds, like the music of wagner.

la musica del salotto si dissolverà gradualmente nei suoni più trendy della camera profonda, aumentanti il tempo ed il volume come la sera progredisce.
the lounge music will gradually dissolve into the more trendy sounds of deep house, upping the tempo and volume as the evening progresses.

in modo contrastante marsiglia è anche una città molto moderna: è nota per esempio per il suo hip hop francese e per la musica rap.
this can be seen in the different architecture throughout the city: from the ancient abbey of st. victor to the hôtel de ville and notre dame de la garde, marseilles’ history is all around. contrastingly, marseilles is also very much a city of the new: it is known for its french hip hop and rap music, for example.

in definitiva si suona piazzolla perché se ne trova la musica scritta e, quel che è più grave, la si suona così come la si trova scritta.
in short, the piazzolla’s music is played mostly because his sheet music is easy to find and, what’s worse, it is played the way it was written in the sheets.

abbiamo messo in luce i cambiamenti rivoluzionari innescati dalle nuove tecnologie in molti settori delle industrie culturali, come la musica, l'editoria e l'audiovisivo.
we noted the revolutionary changes brought about by new technologies in many of the sectors of the cultural industries, such as in music, in publications and in the audiovisual sector.