Şunu aradınız:: come mai ancora sveglia? (İtalyanca - İngilizce)

ma come mai non sei ancora qua?
why you're not here yet?

come mai?
why?

come mai
the things we never did

non so come mai non è ancora pronto.
it was really quite a headache.

come mai?"
5 how long, o lord, wilt thou be angry for ever?

può dirci come mai non è ancora stato fatto?
she herself, during the hearings, agreed to it being published.

2.2 come mai non si sono ancora fatti progressi decisivi?
2.2 why have we not yet made more decisive progress?

allora come mai gli usa sono ancora così dominanti a livello globale?
so how come the us is still so dominant globally?

non si capisce, infatti, come mai non sia stato ancora aperto.
it is quite incomprehensible why it has not opened yet.

non ha bevuto mai ancora dei fiumi della grecia.
he never drank again of the rivers of greece.

non so circa voi, ma dubito che berrò mai ancora la soda.
i don't know about you, but i doubt i'll ever drink soda again.

mai ancora il sapere si è presentato in forma così concentrata e complessa.
knowledge has never presented itself in such a concentrated and complex form.

ci chiediamo chi mai ancora riascolterà questa mostruosità qualche mese dopo averla acquistata.
i wondered how many of those who bought the hype will still listen to this monstrosity a few months after the purchase.

e non è ancora sveglio, non è ancora sveglio
oh, do you, do you, do you, do you want to dance?

ho fatto colazione, ma non sono ancora sveglio stamattina
i will take this opportunity to train in the garden

ad ogni modo, un disalberamento non succede mai, ancora meno con una barca nuova di zecca...
in any case, dismasting hardly ever happens, even less so on new boats...

beh, sua moglie e suo figlio dormono ma lui è ancora sveglio
well, his wife and kid are sleeping but he's still awake

non conoscete chi joanna krupa è già? bene, selo fidi di, voi non dirà quello mai ancora dopo la sorveglianza del questo video.
you don't know who joanna krupa is already? well, trust me, you won't say that ever again after watching this video.

qui è un'idea di migliore uso per le rocce di schiocco. scommettevo che questa ragazza non otterrà mai ancora una f
here's an idea of a better use for pop rocks. i bet this girl will never get an f again

una volta che passare un pomeriggio calmo che si trova appena leisurely in vostro hammock, non andrete mai ancora senza uno.
once you spend a quiet afternoon just leisurely lying in your hammock, you will never go without one again.