Şunu aradınız:: come si può vedere nella figura 1 (İtalyanca - İngilizce)

come si può vedere che è un mistero?
now can you see why it is a mystery?

come si può vedere sembra proprio divertente!
as you can see it sounds like fun!

- come si può vedere nel esempio qui in baso.
- as the next example demonstrates.

inutilmente, come si può vedere, perché prosegue:
it's clearly useless, because he continues:

come si può vedere nella figura a sinistra la curva si accorda quasi perfettamente con i dati sperimentali. la funzione è
as seen in the left picture our regression curve fits the data almost perfectly.

come si può "vedere" un embrione o un feto?
how can one see an embryo or a foetus?

come si può vedere si tratta di un problema annoso.
as you see, this is an age-old problem.

come si può vedere, ci vogliono anni per apportare correzioni.
as we have seen, it took years to rectify matters.

la vita della bottega e gli articoli si può vedere nella sezione fotoalbum.
the design of items can be developed in accordance with your wishes.

come si può vedere, lo spettacolo è stato davvero elaborato.
as you can see, the show was really elaborate.

come si può vedere nella figura qui sotto nel five card draw ogni giocatore ha cinque carte private e non ci sono le carte visibili comunità.
as you can see in the figure below in five card draw each player has five private cards and there are no community cards visible.

parti di questa raccolta, si può vedere nella galleria di foto in questa pagina.
parts of this collection, you can see in the picture gallery on this page.

il nostro attaccamento a tali valori si può vedere nella composizione stessa della commissione.
i expected ideological criticisms, but the only criticism of my commission i did not expect was the accusation of a lack of commitment to human rights and non-discrimination.

come si può vedere nella situazione attuale, l'oro sembra essere più caldi prodotti quest'anno.
as it can be seen in the current situation, gold seems to be this year's hottest commodities.

lo si può già vedere nella posizione del nostro gruppo, come ha sottolineato la onorevole ghilardotti.
this is also evident from the stance adopted by our group, as mrs ghilardotti stated.

a sua volta, come si può vedere nella tabella che segue, il modello ebc riflette i valori fondamentali di varie proposte economiche:
as can be seen in the attached table, the ecg model reflects the fundamental values of various economic proposals:

come si può vedere nella foto sopra forza, ho il cursore per l'età molto tirato su e un po 'più ricchezza aggiunto.
as you can see in the picture above might, i have the slider for age quite pulled up and a little more fill added.

a sua volta, come si può vedere nella tabella che segue, il modello ebc riflette i valori fondamentali delle varie proposte alternative economiche:
as can be seen in the attached table, the ecg model reflects the fundamental values of the various alternative economic proposals:

sebbene il tempo di scarico è paragonabile al sistema con carroponte, come si può vedere nella figura 03-2 11, è necessario più tempo per pesare e misurare il contenuto di umidità delle balle.
although the unloading time is comparable to the crane system, as can be seen in figure 03-02 11, further time is required for weighting and measuring the moisture content of the bales.

gli elenchi delle banche estere si possono trovare anche su internet. elenco delle banche estere si può vedere nella directory bancario.
lists of foreign banks can also be found on the internet. list of foreign banks can be seen in the banking directory.