İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
come un pazzo gridar
roaring punishment
Son Güncelleme: 2020-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un pazzo!
a mad!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo considerano come un pazzo.
he was said to be crazy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei un pazzo
you're a fool
Son Güncelleme: 2013-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
satana non è un pazzo.
satan is not a fool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ritratto di un pazzo di dio.
portrait of a believer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho vissuto come un pazzo, si trattava di quello
lived like a fool, that's what i was about
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- forse un pazzo - ho accettato.
- maybe a fool - i agreed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"questo qua è un pazzo come me.
"this guy is crazy just like me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
allora si allena come un pazzo in palestra e in strada.
not one to rest on his laurels, he now wants to be state champion! so he starts training like crazy in the gym and on the street.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da allora sono stato un pazzo lavorando.
since then i’ve been a crocheting fool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecco, vedete anche voi che è un pazzo
you see the man is mad
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d estate soltanto un pazzo porterebbe una pelliccia.
in the heat of summer only a madman wears a thick overcoat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"in ogni concorso c'è sempre un pazzo"
“there’s a weirdo in every competition”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, se non l'ho fatto sono un pazzo, lo sai
oh, if i didn't now i'm a fool you see
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
e prima di quella ammissione venivo considerato solo un pazzo.
and before that admission came only considered a lunatic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non vi rendete conto che quest’uomo è un pazzo?».
keep going. can’t you see this man is crazy?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e questo è il comportamento di un pazzo. non c'è scampo.
which is the behavior of a madman. there's no way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discorso che ha fatto lui stesso? neanche un pazzo lo farebbe!
do you find anybody just clapping for his own speech? no fool does!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e 'questa impotenza che rende un pazzo completo europei molti come me.
it is this helplessness that makes a complete fool many europeans such as me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: