Şunu aradınız:: come va dalle vostre parti (İtalyanca - İngilizce)

dipende dalle vostre esigenze.
the system best suited depends on your needs.

le koi mangiano dalle vostre mani
your koi will eat from your hand

dipende dalle vostre preferenze individuali.
depends on your individual preferences.

contiamo di rivedervi qui da noi o magari in piemonte quando passeremo dalle vostre parti.
we hope to see you here with us, or maybe in piedmont when we move in your area.

quale sia la migliore, dipende dalle vostre necessità.
it depends on your needs.

quanti soldi potete attendersi dalle vostre mani comincianti?
ow much money you can expect from your starting hands?

le vostre mansioni dipenderanno dalle vostre capacità e competenze.
your tasks as an online volunteer will depend on your skills and expertise.

le condizioni degli operatori turistici sono diverse dalle vostre?
conditions tour operators they vary from yours?

che cosa fanno gli studenti quando escono dalle vostre scuole?
what do the students do when they leave your schools?

il giusto dosaggio dipende dalle vostre condizioni e da altre circostanze.
directions it is recommended to take the medicine as it was prescribed by your doctor.dosage depends of your condition and other circumstances.

commosso dalle vostre lettere – spaventato di sentire che è una responsabilità.
moved by your letters – scared to feel like it’s a responsibility.

le vostre armi dovrebbero essere cadute appena giù diritto dalle vostre spalle.
your arms should just be dropped down straight from your shoulders.

la risposta a queste domande dipende dalle vostre esigenze e circostanze specifiche!
the answer to these questions depends on your specific needs and circumstances!

attenzione ai gruppi di bambini nomadi che vi distraggono e rubano dalle vostre tasche.
beware of groups of vagrant children who create a distraction while picking your pocket.

dalle vostre audizioni è emerso un ampio consenso tra il parlamento e la futura commissione.
this procedure, which has no parallel in the member states, is an example of democracy in action at the heart of the european institutions.

da quel momento, dove andrete dipende dalle vostre vibrazioni e se sono tali da potervi elevare.
where you go from there depends on whether your vibrations are such that you can be lifted up.

perché dunque esigere dalle istituzioni europee più di quanto esigete dalle vostre istituzioni nazionali?
the same goes for another commissioner, that is, the commissioner nominated by the hungarian government.

> vorrei ringraziare di cuore tutti quelli che mi supportano, e spero di aver la possibilità di potermi esibire anche dalle vostre parti in futuro!
> i would like to thank all those who support me and i hope to have also the opportunity to play on your parts in the future!

voi avete tenuto nascosta la contaminazione causata dalle farine per tenere nascosta la contaminazione causata dalle vostre idee.
you concealed the contamination by meat-based meal in order to conceal the contamination by your ideas.

aiutateci a diffondere questo invito alla partecipazione e sostenete l'organizzazione del festival dalle vostre città!
join us and help to distribute this call for participation and support to organize from your towns and cities for the karawane festival!