Şunu aradınız:: compagnie di trasporti (İtalyanca - İngilizce)

compagnia di trasporti
transportation business

sistemi di tracking&tracing per le diverse compagnie di trasporti;
systems of tracking & tracing for the different companies of transports;

oggetto: accordi tra compagnie di trasporto aereo
subject: agreements between airlines

alle compagnie di trasporto aereo iugoslave di un divieto di volo
a ban on flights of yugoslav carriers between the federal republic

c) informazioni sulla cooperazione con le compagnie di trasporto;
(c) information on cooperation with transport companies;

diverse compagnie di trasporto sono d' accordo su tale proposta.
many transport associations are themselves seeing it that way now.

altre forme di cooperazione tra compagnie di trasporto marittimo di linea
other forms of liner shipping co-operation

compagnia di trasporti transvip - calcolo del costo del trasporto merci
transport company transvip - cost account of transportation

esenzione per categoria per compagnie di trasporto marittimo di linea (consorzi)
block exemption for liner shipping consortia

compagnie di trasporto che gestiscono servizi passeggeri sulle rotte nazionali negli stati membri.
shipping companies, operating domestic passenger ship services in the member states.

le compagnie di trasporto marittimo soggette ad un regime fiscale speciale possono essere escluse dal gruppo.
however, shipping companies subject to a special taxation regime may be excluded from the group.

compagnia di trasporto marittimo
liner shipping company

il divieto di un controllo alle frontiere interne effettuato "per delega" dalle compagnie di trasporto.
the banning of internal border controls applied "by proxy" by transport companies.

il rapporto segnalava anche difficoltà per l’organizzazione dei servizi di trasporto delle compagnie di autocarri nelle zone frontaliere.
finally, the report did not fail also to point out the difficulties and in particular those in organising the transport operations of coach operators in frontier areas.

una nuova compagnia di trasporti low cost collega la guadalupa con martinica e dominica: http://www.jeansforfreedom.com
another company that serves the islands of martinique and dominica is http://www.jeansforfreedom.com

accordi e pratiche concordate tra compagnie di trasporto marittimo di linea («consorzi») (versione codificata) (da confermare)
agreements and concerted practices between liner shipping companies (consortia) (codified version) (to be confirmed)

dhl come ogni altra compagnia di trasporto internazionale deve aderire alla legislazione delle dogane locali.
dhl, like any other international transportation company, must adhere to local customs legislation and so dhl pays duties on the receiver’s behalf to clear shipments on arrival.

la compagnia di trasporto interurbano (www.globalsu.net).
the global interurban transport company (www.globalsu.net).

regolamento (cee) n. 479/92 del consiglio, gu l 55 del 29.2.1992, pag. 3 (compagnie di trasporto marittimo di linea);
council regulation (eec) no 479/92, (oj l 55, 29.2.1992 p. 3) (liner shipping companies);

(2) un divieto nei confronti della compagnia di trasporto passeggeri angolana, taag angola airlines;
(2) a ban on the angolan passengers carrier, taag angola airlines;