İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tipo di strada
type of road
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
bambino di strada
street child
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
appunti di strada:
road notes:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un compagno di strada nel mondo della letteratura poliziesca
companion to the world of crime writing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i nostri compagni di strada
our traveling companions
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo era al guinzaglio dal suo proprietario e compagno di strada. immobile.
this was on a leash by his owner and companion on the road. motionless.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dio si è fatto nostro compagno di strada, presenza concreta e quotidiana.
god has become our travelling companion, a concrete, daily presence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono esse le compagne di strada della pratica dell'anarchismo sociale.
they are the travelling companions of the practice of social anarchism.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
costruzione di strade
road construction
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
la ricerca del divino è individuale; quando intraprendiamo questa ricerca siamo compagni di strada.
the quest for the divine is individual. those of us who embark on that quest consider ourselves companions on the road.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di strade d'accesso
access roads
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vette di più di 4 000 m, ghiacciai, torrenti, valli e passi alpini saranno i tuoi compagni di strada.
summits of more than 4 000m, glaciers, torrents, valleys and alpine passes will partner you along your path.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: