Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
complimenti al cuoco.
compliments to the chef.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fare i complimenti al cuoco.
compliment the hostess (who may also be the cook) afterwards
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
complimenti al cuoco gianni! grazie!
compliments to the chef gianni! thank you!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
complimenti al proprietario.
kudos to the owner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
complimenti al cuoco e alla madre voto sicuramente 10.
compliments to the chef and mother definitely vote 10.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miei complimenti al relatore.
my congratulations to the rapporteur.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
complimenti al nuovo arrivato!!!
complimenti al nuovo arrivato!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
complimenti al vostro staff! »
congratulations to your team!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
complimenti al figlio in cucina.
complimenti al figlio in cucina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rinnovo i miei complimenti al relatore.
i should like to congratulate the rapporteur once again.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
complimenti al sig. osvaldo e alla signora
congratulations to mr. osvaldo and mrs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e un complimenti al personale che ci lavora
and a compliment to the staff who work there
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miei complimenti al cuoco, ci ha deliziati con una cucina genuina e di alto livello.
my compliments to the chef, delighted us with a genuine and high quality.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restituisco a mia volta i complimenti al commissario.
i return the compliment to the commissioner.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
complimenti al cuoco per gli ottimi dolci che ogni mattina hanno rallegrato le nostre colazioni.
compliments to the chef for the excellent desserts that every morning they have cheered our breakfasts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– signor presidente, i miei complimenti al relatore.
– mr president, my congratulations to the rapporteur.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
concludo rinnovando i miei complimenti al relatore di lello.
i will end by extending my congratulations once more to the rapporteur, mr di lello finuoli.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
complimenti al vecchio mulino del cilone , 21/01/2014
compliments to the old mill cylon , 21/01/2014
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
complimenti per l'ottima birra artigianale ed al cuoco per l'indimenticabile maialino al forno a legna.
congratulations on an excellent beer and cook for an unforgettable piglet in oven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la normativa pertanto è funzionale e ribadisco i complimenti al relatore.
it is a useful piece of legislation and again i would like to say ‘ well done ’ to the rapporteur.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: