Şunu aradınız:: con alcuni tutti i giorni, con altri no... (İtalyanca - İngilizce)

tutti i giorni con orari differenziati:
every day with different times:

tutti i giorni ora i pellegrini arrivano sempre più numerosi.
the croatian people will never forget this. today, pilgrims are coming more and more.

lei chiamerà tutti i giorni, facendo sempre le stesse domande.
she will ring every day, will ask the same old questions.

pertanto, nella guida di tutti i giorni, eseguire sempre una corsa ad alta
because of minor gum can be dissolved out. therefore, in daily driving, you should always run a high run

io vado sempre a scuola tutti i giorni
i always go to school by bike

aperto tutti i giorni con orario continuato dalle ore 10 alle 19.
open every day from 10am to 7pm.

filtrano gli sguardi nella vita privata di tutti i giorni, ma il cielo può sempre entrare.
insights into private daily routine are filtered but the sky can trickle through at the same time.

15 tutti i giorni son brutti per l'afflitto, per un cuore felice e sempre festa.
15 all the days of the afflicted are evil; but a cheerful heart is a continual feast.

merende bimbi tutti i giorni con snack dolci e salati in hotel.
we provide both sweet and savoury snacks for children every day in the hotel.

aperto tutti i giorni con orario continuato dalle ore 9 alle 20, domenica inclusa.
open every day from 9am to 8pm including sundays.

15:15 tutti i giorni son brutti per l'afflitto, per un cuore felice è sempre festa.
15 all the days of the afflicted are bad, but a cheerful heart has a continual feast.

se continua a prendere adenuric tutti i giorni, con il passare del tempo, le riacutizzazioni si verificheranno meno frequentemente e saranno sempre meno dolorose.
over time, gout flares will occur less often and be less painful if you keep taking adenuric every day.

aperto tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle 20 tranne il lunedì mattina.
open every day from 8am to 8pm except monday mornings.

bar e caffè, internet point. aperto tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle 23.
bar and café, internet point. open every day from 8am to 11pm, 7 days a week.

deve essere assunto tutti i giorni con i pasti, in due dosi suddivise (mattino e sera).
ribavirin teva is taken with food each day in two divided doses (morning and evening).

rebetol deve essere assunto tutti i giorni con i pasti, in due dosi suddivise (mattino e sera).
rebetol is taken with food each day in two divided doses (morning and evening).

a noi il dovere di conservarla sempre integra e pura per tutti i giorni della nostra vita.
to us the duty of always saving it integral and pure for all the days of our life.

ho trascorso tre giorni a tokyo a discutere con alcuni parlamentari giapponesi, con il ministro dell' ambiente e con altri ministri.
i spent three days in tokyo talking with japanese parliamentarians, the environment minister and a number of other ministers.

ha bisogno di tempo per imparare ancora dagli altri giocatori, ma allenandosi tutti i giorni con burdisso, benatia e castan per lui sarà più facile crescere.
he needs time to learn from the other players but it will be easier for him to improve training alongside burdisso, benatia and castan every day."

─ prometto solennemente che potete contare sempre su di me. oggi, domani e tutti i giorni a venire!
seth said, and got up. then he said to the others, “i solemnly promise that you can count on me unconditionally from now on.”