İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grazie per la fantastica vacanza.
thank you for a great vacation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie per la fantastica vacanza!!!!!!!!!!!!!!!!!
thanks for a great holiday!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la famiglia con la quale sono stata era fantastica.
the family that i stayed with was great.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la fantastica offerta d'inizio staggione!
to the offer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con la presente io sottoscritto anna d'oriano dichiaro
i, the undersigned, hereby declare
Son Güncelleme: 2022-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo capito la fantastica offerta con cui è venuto?
have we really understood the amazing offer he brought?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una buona base per visitare la fantastica valle del casentino.
a good base for exploring the fantastic valley of casentino. breakfast buffet abundant!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci siamo goduti la fantastica colazione, cena e del paesaggio.
we enjoyed the fantastic breakfast, dinner and landscape.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
software di editing video potente e di facile utilizzo, ora con la fantastica potenza del 3d
powerful, yet easy-to-use video editing software, now with the stunning power of 3d
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie anche a voi michela e mirco per la fantastica accoglienza.
thanks also to you and michela mirco for the fantastic hospitality.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si comincia con la fantastica vista sul sassolungo e questa vista ci impegna a mantenere il livello.
to start with you will enjoy a splendid view of sassolungo. such a view is a commitment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con la piccola anna-maria continua la serie di linde scherer.
anna-maria is a continuation of the succesful kits from linde scherer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per fortuna la fantastica federica ha preso il mio posto completando il lavoro.
but luckily, the wonderful federica took my place and completed it all! i bet she got inspired by the constant presence of mushu, who supervised all by the workdesk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi invitiamo a contattarci se siete interessati ad accedere la fantastica gamma di prodotti.
we welcome you to contact us if you are interested in accessing our fantastic range of products.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oggi abbiamo visto un esempio fantastico con la turchia.
today we have had a fine example in the case of turkey.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
dan dedica la fantastica vittoria al suo vecchio allenatore che sta lottando contro una brutta malattia.
dan dedicated his spectacular win to his former trainer, who is currently battling with a serious illness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
congratulazioni per la fantastica vittoria, nella speranza di nuovi successi i prossimi giorni in australia.
campagnolo wishes them the best of luck and more success in the coming days in australia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ai -5km il distacco era ancora intorno al minuto con canola e compagni che avevano la fantastica e insperata possibilità di giocarsi la vittoria.
at -5km the gap was still around one minute with canola and team mates who had the fantastic and unexpected possibility to fight for victory.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avete la fantastica opportunità di compensare qualsiasi karma residuo, e molto dipende da quello su cui vi concentrate.
you have the most wonderful opportunity to clear any remaining karma, and much of it concerns where you place your focus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fantastica posizione dell'hotel vi consentirà di scoprire la petite france, la cattedrale e i musei.
the hotel boasts a tremendous location to discover the petite france, the cathedral as well as the museums.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: