Şunu aradınız:: con le più salde catene di ferro (İtalyanca - İngilizce)

tenendo flagelle e catene di ferro e di bronzo.
and they held scourges and chains of iron and bronze.

pagamento con le più comuni carte di credito
we accept the most common credit cards

bisogna prendere la situazione con le mani, con il pugno di ferro.
after this, welcome to these forums, and please read carefully the rules.

di ferro con le stesse qualità.
with the same qualities.

progettare con le più avanzate ed innovative
en project with the most advanced and

coerenza con le più recenti direttive euratom
consistency with latest euratom directives

realizzata con le più moderne tecniche di produzione automatizzate, la serie di...
manufactured with the newest automated manufacturing technology, the monocrystalline wsp-m6 perc series...

11. palestra è attrezzata con le più moderne attrezzature.
11. the gymnasium is equipped with the latest devices.

con le circostanze più semplici ed anche con le più pericolose.
even under the most simple and most dangerous conditions.

benessere a tenerife. vinci lo stress con le più svariate tecniche di salute e bellezza.
wellbeing in tenerife. get rid of stress with the most varied health and beauty techniques.

richieste più esigenti, dobbiamo lavorare con le più moderne attrezzature.
the most exigent desires, we need to work with renowned equipment and the latest.

con i nostri bicchieri di hardware di montaggio con le più moderne tecnologie.
with our mounting hardware glasses with the latest technology.

signor presidente, apro anch'io con le più vive congratulazioni al relatore.
mr president, i too begin by warmly congratulating the rapporteur.

ecco i migliori musei balcanici si trovano lungo con le più interessanti mete turistiche.
here the best balkanian museums are located along with the most interesting touristic sights.

in linea con le più recenti raccomandazioni, sono state scelte le seguenti opzioni:
in line with the most recent recommendations the following options have been taken:

l'edificio dell'università è stato costruito con le più nuove cognizioni.
the university building was built according to the latest standards.

advance design comprende un potente motore di elementi finiti, arricchito con le più recenti tecnologie.
advance design includes a powerful finite elements engine, enhanced with the newest technologies.

un'affascinante destinazione per gli amanti della natura con le più belle spiagge dell'istria
an alluring destination for nature lovers with the most beautiful beaches in istria

la palestra all'interno dell'hotel, realizzata con le più moderne attrezzature technogym è a disposizione
the hotel fitness facility, equipped with the most modern fitness machines by technogym, is available free of charge from 8 am. to 10 pm. every day.

"cinestar zadar" - multiplex è composto da 6 sale con le più recenti tecnologie digitali.
"cinestar zadar" - multiplex consists of 6 theatres with the newest digital technologies.